Två Falun Gong-utövare från Anhui- och Shandongprovinsen har avlidit som följd av förföljelsen

Utövare Jiang Zhonglin avled som följd av fångenskapen

Dafa-utövare Jiang Zhonglin, 67, anhölls olagligt i sitt hem i Anqing den 20 juni 2006. Polisen beslagtog, utan lagligt berättigande, familjens egendomar och stal 1000 yuan som Jiang hade i sin ficka, alla pengar som familjen hade.

Under den olagliga interneringen tillät vakterna inte Jiang att sova på flera dagar och nätter. Dessutom tvingades han utföra tungt slavarbete. Inom kort dök de gamla sjukdomarna upp som han lidit av innan han började att utöva Falun Gong. Polisen nekade till anhörigbesök, trots att familjen hade tillstånd. Polisen informerade inte Jiangs familj om hans hälsa.

Den 30 november 2006 dömdes Jiang olagligt till tre års fängelse och domen förlängdes till fem år. Jiang vägde 75kg innan han anhölls och han var då fullt frisk. Han vägde bara 49kg när han släpptes och kunde bara äta flytande kost. Han var så svag att han inte ens orkade gå uppför trappsteg.

Senare, kunde Jiang endast dricka vatten. Han var sängburen och led av svår smärta i hela kroppen. Han spottade blod och förlorade medvetandet. Jiang avled den 22 maj 2007 i sitt hem.

Ansvariga:

Anqing City Communist Committee: 86-556-5332800
Administration: 86-556-5333560
City Government: 86-556-5316000 or 5317000
City Discipline Inspection Commission: 86-556-5513288

Utövare Liu Junling dog som följd av tortyren i fångenskap

Liu Junling från Niuxibu, Laixi, Shandongprovinsen började utöva Falun Gong 1997. På kvällen den 11 maj 2005 anhölls Liu för att hon hade hängt upp en Falun Dafa-banderoll. Viss del av hennes privata egendom beslagtogs och hon internerades i två veckor. Därefter fördes Liu till Zibos andra tvångsarbetsläger för kvinnor i Shandongprovinsen, utan rättslig process. Hon torterades av lägervakterna och detta fick som följd att hon kräktes blod tre gånger. Efter att hon släppts, den 17 april, 2006, fortsatte hon att kräkas blod. Hon fick diagnosen lung- och tjocktarmscancer. Liu avled den 12 september 2007.

Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2007/9/10/162428.html
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/9/17/89618.html