Li Yushu från staden Mohe i Heilongjiangprovinsen var sekreterare i utbildningskommittén hos f.d. Amu'ers skogsbyrå i Daxing'ans Mountain Forest. Hon började 1996 öva Falun Gong och dömdes till 12 års fängelse i maj 2002. I januari 2003 togs hon till intensivträningscenter i Heilongjiangs kvinnofängelse där hon torterades brutalt. Hon hölls i en liten cell en gång och i isoleringscell sex gånger. Hon blev utmärglad.
Li berättade om tortyren hon utsattes för under sin fängelsetid:
1. Barbarisk tvångsmatning
Vakt Jia Wenjun i avdelning 9 och personalansvarige Wu Xiangfen involverade andra att tvångsmata mig. Den 10 december tryckte Li Mingying på min näsa och Wu Xiangfeng och Liu fengzhen satte sig ovanpå mig, öppnade med tvång min mun och hällde flytande mat i matstrupen på mig. Jag motsatte behandlingen med all min styrka och kräktes. De täckte då min mun med en handduk för att hålla mig från att kräkas vilket fick mig att tappa andan. Generellt varade tvångsmatningen en till två timmar, två gånger om dagen. Efter varje matning var jag helt slut, hade blod över hela ansiktet och skador på min mun.
Fånge Zheng Dongmei förde in matsonden i näsan medan Wu Xiangfen satte sig ovanpå mig och stoppade sonden i min luftstrupe. Jag kunde inte andas och kämpade emot. En stor spruta var fylld med mjölkpulver som injicerades genom sonden. Jag kräktes mjölkpulver och blod. När jag protesterade, sade Zheng Dongmei: "Vill du inte dö?"
Jag var tvungen att genomlida detta i tre dagar. På fjärde dagen beordade de fången Shang Xiaomei, en mördare som avtjänade ett livstidsstraff, att tvångsmata mig. Hon var 1,7 meter lång, som en brottare, och var känd för att tortera utövare. Hon var helt utan samvete och tvångsmatade oss med vitlök, tjockt saltvatten och chilivatten, vilket fick oss att kräkas. Hon använde en munöppnare att öppna vår mun så vidöppet som möjligt, vilket var oerhört smärtsamt. Detta pågick i flera timmar. Utövarnas munnar var svullna. Utövare som hungerstrejkade injicerades med okända droger.
2. Fängslad i en liten cell mer än 40 dagar
Jag fördes till en liten cell den 4 februari 2005, två dagar före det kinesiska nyåret. Den lilla cellen var fuktig och mörk och värmesystemet läckte vatten. Flera utövare satt där i flera månader och deras fötter blev frostbitna. De satte på mig handbojor så att jag kunde bara föra ihop mina händer men inte göra Falun Gong-övningar. När jag var i cell nr 2 reciterade en medutövare i cell nr 3 Fa för mig och ingen kunde stoppa henne. Det var därför som jag fördes över till cell nr 1 för 40 dagar. Jag var i handbojor och mina ben och armar bands i en ställning som var mycket smärtsam. Jag kunde inte sova.
3. Tortyr dygnet runt under sju dagar
Jag fördes till avdelning nr 10, en avdelning för sjuka interner, den 14 mars 2005. Fem brottslingar inklusive Wang Xinhua, Shan Yuqin och Xiang Guifen höll fast mig, satte sig på mig, vred mina armar och tryckte mina ben och mitt huvud ned. Sedan bände de upp min mun med skedar och med en munöppnare, höll min tunga ner med pinnar och satte in en matsond. Jag blödde ymnigt. Wang Xinhua använt toapapper för att torka upp blodet eftersom de var rädda att vakterna kunde se det.
På den tiden vägde jag bara mellan 25 och 30 kg och mitt blodtryck var extremt lågt. De band mig till en bänk och jag var tvungen att se videoprogram som förtalade Falun Gong. De vred upp volymen så högt som möjligt. Jag tvångsmatades klockan 7.30 och 21 från den 13 april till den 1 juni.
De berövade mig också sömnen, band mig till en bänk från den 25 maj till den 31 maj. De använde en spruta för att spruta vatten över mig för att hålla mig vaken. När jag slöt mina ögonlock, använde de tandpetare för att hålla dem öppna. De drog mig i öronen och slog mig i ansiktet för att hålla mig vaken. Shan Yuqin och Wang Xinhua turades om att slå och skada mig. Denna omänskliga tortyr pågick dygnet runt i sju dagar.
I december sade Zhao Yinglin mig att min man och son väntade på att träffa mig. Eftersom jag vägrade bära fängelsets uniform tilläts jag inte träffa dem. Jag fick träffa min äldre bror från Harbin. Det var det enda familjebesök jag hade medan jag var fängslad. Jag vägrade att bära fängelsets uniform eftersom jag inte var en brottsling.
4. Mina tummar bröts av
Fångarna Wang Xinhua och Xiang Guifen hade med sig en stor skål flytande mat i december 2006. De tvångsmatade mig med hälften av maten men jag kräktes upp allt. Wang Xinhua var rasande så hon hällde den återstående vätskan över mig. Jag var våt från topp till tå och Wang Xinhua öppnade fönstret för att jag skulle frysa.
En dag när jag sände upprätta tankar slog Wang Xinhua mig i ansiktet med en kvast. Mitt ansikte blev svullet och sårigt. En annan dag slog Yuan Anfen ner mig. Jag föll ner på den lilla bänken jag brukade sitta på och krossade den. Hon trampade på mitt ansikte. När jag ropade på hjälp stoppade hon underkläder i min mun och slog mig på armen med en stor borste.
Han Yinjie, som avtjänade ett livstidsstraff för mord, attackerade mig när hon märkte att jag sände upprätta tankar kring kl 5. Hon vred på min vänstra tumme tills den bröts av med ett högt knak. Det var mycket smärtsamt. Han Yingjie var chockad och vågade inte säga ett ord. Jag började göra tecknet för den stora lotushanden. Hon såg på mig med ögonen vidöppna och sade efter en lång paus:"De som inte fruktar döden kan inte bli skadade!"
Jag reciterade Fa med så hög röst jag kunde. De intagna täppte min mun med sina händer och satte sedan tejp på den. En dag beordrade Yu Yingmin dem att dra mig till toaletten. Jag stod på det iskalla golvet barfota ansiktet mot fönstret, men jag fortsatte att recitera Fa.
När jag lyfte min handflata och började sända upprätta tankar kl 18 den 10 juni 2006 knuffade Wang Xinhua ner mig och slog mig i ansiktet hårt. När hon tröttnade, använde hon en klädhängare att slå mig i huvudet i en halvtimme. Yuan Anfen, som hade kommit in i rummet, började också slå mig tills de båda var helt slut.
Den natten kände jag mig yr och var halvt medvetslös. Nästa morgon var jag inkontinent och mitt huvud var täckt med sår som tog två månader att läka. Jag var utmärglad, behövde hålla mig fast vid väggen för att gå och hade inga krafter kvar. Det kändes som om jag var nära döden.
En dag band Wang Xinhua fast mig på toaletten och kastade mig till golvet. Hon stoppade sedan toalettborsten i min mun. Senare bröt hon av min högra tumme.
Wang Xinhua tog mina kläder och skrev "kriminell" på dem. Sedan lämnade hon dem tillbaka till mig och sade med ett hånleende: "Låt oss se vad du kan göra åt det." Jag hade bara mina trosor och täckte min kropp med ett tygstycke. Jag var ingen brottsling, så jag vägrade att bära dessa kläder. Senare skar jag bort ordet och lagade hålet.
En dag när jag gjorde övningarna, sprutade Wang Xinhua kallt vatten på mig och sedan hällde ett fat med vatten på mitt huvud. Jag rörde mig inte och fortsatte att göra övningarna tills följande morgon.
5. Injicerad med okända droger
En dag injicerade Shang Xiaomei mig med okända droger. Jag motsatte mig och frågade henne: "Varför ger du mig en injektion?" Innan hon slutade hade nålen blivit böjd.
En stund senare kände jag mig svag och mitt hjärta klappade. Jag ville gå på toaletten men kunde inte röra mig. Yuan Anfen släpade mig till toaletten. Jag kände att jag var på gränsen till att dö och mycket törstig. Jag frågade henne vilken drog hon hade injicerat, och hon sade: "Diazepam".
Vakt Feng Xue sade till mig en dag: "Om du ger upp hungerstrejken skall jag be den lokala domstolen minska din strafftid. Vädjar inte din familj för ett reducerat straff?" Jag sade: "Jag vill att det ondskefulla partiet stoppar förföljelsen av Falun Gong och friger alla fängslade utövare!"
Jag fördes den 13 november 2010 till avdelning nr 11 (intensivanfallsenhet), där utövare torterades så att de skulle avsäga sig Falun Gong.
6. Bindande bälte
Vakterna Chen Xiaoxia, Han Liyin, och Wang Xinhua band mig med ett s.k."bindande bält" när jag gjorde övningarna i juni 2008. Wang Jinhua band en av mina armar till sängen för mer än en timme. Jag började sända upprätta tankar kl.12. Hon placerade min andra arm på sängens karm och försökte bryta den. Kl 18 använde hon tejp för att binda mina armar till en stege vid sängkanten från 40 minuter till två timmar. Jag kvävdes nästan.
De torterade mig så här från den 9 Augusti, 2007 till den 31 juli 2009, eftersom jag vägrade att avsäga mig Falun Gong.
Heilongjiangs kvinnofängelse:
387 Xuefu Road, Nangang District, Harbin City, Heilongjiangprovinsen, Kina
Postnummer: 150069
Telefonens riktnummer: 86-451
Fang Baogen, fängelsechef: 86639099
Bao Rui, fängelsets biträdande chef: 86639066
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/9/19/120096.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...