Ledaren för ACAT poängterade att han var oroad över situationen för de mänskliga rättigheterna, inte bara i Kunming utan i hela Kina. Han sade att han var speciellt orolig över den svåra situationen för Falun Gong-utövare, vilka riskerar tortyr, olaga frihetsberövade och t.o.m. att dö, på grund av att de vill förbättra sin hälsa och moraliska standard. En Falun Gong-utövare talade om situationen i Kunming och bad om hjälp för en utövare kallad för herr He, som arresterades i Kunming och hålls för närvarande olagligt fängslad i ett arbetsläger. Fastän herr He har har skadats allvarligt, tillåter inte fängelsetjänstemännen honom att få den nödvändiga medicinska behandlingen (detaljer nedan). Ledaren för ACAT berördes av utövarnas tal om situationen i Kunming.
Överlämnande av vädjandebrevet till Romana Leuzinger, ordförande för stadsfullmäktige
Utövarna som presenterade vädjandebrevet till stadsfullmäktige erhöll ett varmt välkomnande från Romana Leuzinger, ordförande i stadsfullmäktige. Hon tog emot petitionsbrevet och tackade utövarna för deras ansträngningar. Hon visade sitt stöd och önskan att hjälpa utövarna och sade att hon skulle ge petitionsbrevet till de andra ledamöterna i stadsfullmäktige. Slutligen, tog hon gladeligen emot foldrarna vilka avslöjade ytterligare hur Jiangs regim förföljer miljoner oskyldiga kineser på grund av att de vill leva efter principerna "sanningsenlighet, barmhärtighet, tålamod" (Falun Dafas fundamentala principer).
En rådsmedlem deltog i presskonferensen speciellt för att gratulera utövarna för deras arbete med att lyckas få så många underskrifter och för att erbjuda sitt stöd för resolutionen. Han poängterade att mänskliga rättigheter borde framhållas i kommunikationen mellan systerstäderna, annars vore det olämpligt att fortsätta det ekonomiska samarbetet.
Aktiviteter under informationsdagen framför stadsfullmäktige
Nyligen hölls det några informationsdagar på gatorna i Zürich för att berätta om förföljelsen av Dafa-utövare. Dessa dagar hade stort inflytande. Samlandet av namnunderskrifter rapporterades i lokala nyhetstidningar och många människor kom och sökte upp utövarna efter att ha läst dessa artiklar. Några människor från politiska cirklar kom också för att visa sitt stöd och för att få reda på mer om Falun Dafa.
Vi vill härmed vädja likväl till regeringen i Zurich som till alla regeringar, media och folk i hela världen.
Snälla hjälp till att stoppa Jiang Zemin att bryta mot mänskliga rättigheter och begå enorma brott mot mänskligheten.
I Kunming, fängslas och torteras Falun Gong utövare i arbetsläger och fängelser. Rapporter från Kunming har berättat för oss att förföljelsen där är lika allvarlig som i resten av Kina, med rapporter av misshandel, tortyr och dödsfall. Emellertid är rapporterna få eftersom Jiangs regim använder alla medel för att blockera den utgående och inkommande infomationen.
Den 15 oktober 2002, mottog vi en rapport angående herr He, som är Falun Gong-utövare från staden Chengdu i Sichuanprovinsen. Den 15 maj 2002, blev han arresterad på järnvägsstationen i Kunming. Han arresterades på grund av att sitt innehav av material som avslöjade hur Jiangs regim bär ansvaret för tusentals Falun Gong-utövares död. Han blev illegalt dömd till 21 månaders hjärntvätt (känd av de kinesiska myndigheterna som "omskolning"). Han finns nu i det 6:e arbetsägret i Yunnanprovinsen, allvarligt skadad.
Det finns en stor och djup skada på herr Hes högra arm. Läkare har sagt att den borde opereras. Om den opereras omedelbart, vore chansen att den skulle läkas 60%, om operationen senareläggs, kommer läkningsmöjligheterna att minska drastiskt och kan leda till kvarstående missbildning. För att kunna genomgå operationen har herr He många gånger bett om att få bli frisläppt mot borgen. Emellertid har hans böner blivit nekade och tjänstemännen gav olika ursäkter varje gång. Arbetslägret tvingade honom även att arbeta trots skadan. Herr He har förutom skadan på armen även svårigheter att använda ena benet, men arbetslägret utsätter honom ändå för tvångsarbete.
När utövare ringer till arbetslägret för att förhörasig om herr Hes situation, lägger tjänstemännen på arbetslägret på luren omedelbart. Utövare har ringt till arbetslägrets chef, som nekade att herr He var fängslad där. Dock bekräftade en av vakterna att herr He var fängslad där. När man berättade för arbetslägrets chef att det är fel att förfölja och tortera Falun Gong-utövare, skrattade han.
Baserat på dessa fakta beslutade Falun Gong-utövarna i Zürich att börja samla namnunderskrifter för att påkalla till en akut förbättring av mänskliga rättigheter i Kunming och likaså resten av Kina, och för att vädja om hjälp från människor i detta ärende.
I Kunming fängslas, torteras och dödas fredliga människor bara för att de utövar Falun Gong för att förbättra sig själva fysiskt och moraliskt. Många människor finner Jiangs regims förföljelse av goda människor oacceptabel och har därför skrivit under med sina namn för att vädja om rättvisa för utövarna i Kina. Dessa människor kan alla se att vem som än förföljer goda människor måste vara ond.
20967 människor skrev under petitionen som ber staden Zurich att anta en resolution för att:
Uppmana Kunming att respektera de kinesiska medborgares rätt till uttrycksfrihet, trosfrihet och uppfylla FN:s människorättsdeklaration, undertecknad av Kina.
Uppmana Kunmings myndigheter att omedelbart sluta tortera och förfölja Falun Gong-utövare.
http://en.clearharmony.net/articles/200212/9049.html
http://yuanming.net/articles/200212/15464.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...