Fax 030/2758 8221
Bäste...,
Detta fax förklarar min vädjan, som en företrädare för Kontoret för hjälp åt utländska medborgare i Dusseldorf, om att vänligen agera gentemot er regering angående Wenrong Lin, sedan nyligen en Dusseldorf-invånare.
Lin, född i juli 1968, kom till Dusseldorf 2002 för att studera tyska. Den 17 januari 2003 flög hon till sin hemstad Wuhan, för att tillsammans med sin familj fira det kinesiska nyåret den 1 februari 2003. Hon arresterades senare för att hon utövar Falun Gong och har sedan dess varit fängslad. Då vi i Tyskland hör allt mer om tortyr i kinesiska interneringsenheter, ber vi er enträget om att vänligen ingripa och få denna incident undersökt på era vägnar, för att påverka för ett frisläppande av Lin.
Vi tackar för ert deltagande och ser fram emot ert svar.
Jag vill informera er om att jag sänt en kopia på detta fax till Joschka Fischer [tysklands utrikesminister].
Din tillgivne,
CEO of the Office to Assist Foreign Nationals
26 februari 2003
Översatt från: http://en.clearharmony.net/articles/200302/10619.html
Kinesisk version: http://www.yuanmingeurope.net/articles/200302/17769.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...