Amerikansk regeringstjänsteman: "Om Charles Li skadas från sin hungerstrejk kommer vi hålla de inblandade kinesiska tjänstemännen anvariga."

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
[Red anm: Denna rapport är översatt från kinesiska, översättningen kan därför skilja något från den kinesiska orginalversionen]

Den amerikanske medborgaren Dr Charles Li, som dömdes till 3 års fängelse av den kinesiska regeringen, påbörjade den 25 maj en hungerstrejk i protest mot den orättvisa behandling han utsätts för i Nanjing-fängelset där han är fängslad. En journalist från Epoch Times [en internationell kinesisk tidning] intervjuade den amerikanske statstjänstemannen Stuart Patt per telefon den 30 maj. Här följer ett utdrag av det Patt svarade.

Stuart Patt sa att "Charles Li startade hungerstrejken natten den 27 maj. Under de senaste tre veckorna, på grund av faktorer relaterade till SARS, har amerikanska ambassadtjänstemän inte kunnat besöka honom. De har däremot pratat med Li fyra gånger på telefon, mellan 45-60 minuter per gång."

"Vi har informerat fängelseledningen om att de har det fulla ansvaret för Lis hälsa. Vi har också sagt åt de kinesiska ledarna att lösa hungerstrejken så fort som möjligt."

"Om Kina tillgriper tvångsmetoder för att stoppa Li från att hungerstrejka, måste de informera oss."

"Om Charles Li skadas på grund av sin hungerstrejk kommer vi att hålla de kinesiska ledarna ansvariga."


Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/3/36478.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/5/31/51340.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.