Danmark: Den kinesiska ambassaden avslår utövares passansökan

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Jag heter Zhu Xuezhi, jag är affärsman och Falun Gong-utövare från Danmark.

Den 5 maj gick jag till den kinesiska ambasssaden för att förnya mitt pass. Efter att ha fyllt i ansökan och bifogat alla nödvändiga papper, fick jag ett kvitto där det stod att jag skulle få svar via telefon. Eftersom kvittot inte angav ett datum då jag skulle kunna hämta upp passet (vanligen inom 10 arbetsdagar), frågade jag ambassadtjänstemannen när jag kunde hämta det. Han svarade att han inte visste.

Då 20 dagar hade passerat hade jag fortfarande inte fått något telefonsamtal från ambassaden, så jag gick dit för att fråga om hur det går. Tjänstemannen sa "vi kan inte godkänna din ansökan" och räckte över mitt gamla pass och ansökningsblanketten. När jag frågade varför sa han att det beror på att jag praktiserar Falun Gong (vilket är förbjudet i Kina). Han sa också att det är Kinas policy att inte behandla passansökningar från Falun Gong-utövare. När jag bad om en skriftlig förklaring sa han "bortsett från en muntlig förklaring så kan jag inte ge dig något dokument."

Passet representerar min legala identitet och är min obevekliga rättighet som medborgare. Falun Gong är till för att hjälpa människor att bli goda med varma hjärtan. Det är inte alls som de lögner som den kinesiska regeringen har fabricerat genom sin propaganda. Före 1999 fanns det Falun Gong-utövare överallt i Kina. Att Falun Gong förföljs grymt beror enbart på diktatorn Jiang Zemins personliga avundsjuka.

Ambassadtjänstemannen klagade över våra fredliga vädjanden framför ambassaden där vi ber om ett slut på dödandet och förföljelsen av Falun Gong-utövare (vissa utövare och jag själv har mediterat utanför ambassaden varje dag sedan slutat av april). Jag sa att om det inte vore för att regeringen hade startat den brutala förföljelsen så skulle vi inte behöva genomföra våra sittande meditationer (vid ambassaden). Han ville inte prata mer med mig och sa att han blivit ombedd att meddela mig beslutet, men att om jag ger upp min Falun Gong-träning - eller lovar att göra det - så kanske de skulle överväga att godkänna min ansökan. Jag log och svarade att "jag kommer inte att göra det eftersom förföljelsen av Falun Gong är helt felaktig". Denna orättvisa kan inte fortsätta länge till och sanningen om Falun Gong kommer att spridas en dag." Jag hoppas att du passar på att ta reda på objektiva fakta om Falun Gong, du som har fått möjligheten att arbeta utomlands."

Falun Gong är en kultiveringsmetod som stärker individens moral i enlighet med de universella principerna "Sanning, Godhet, Tålamod". Jag är bara en vanlig kinesisk medborgare, som genom kultivering vill bli en bättre människa med höga moralvärderingar för att vara en god del av samhället. Är det fel? Ambassadens vägran att förnya mitt pass kan göra det omöjligt för mig att förlänga mitt visum i Danmark och jag kan dessutom inte heller lämna landet.

Faktum är att de utvidgar den inhemska förföljelsen till utländska demokratiska länder.

En människas identitet beror på dagen han föddes. Det är en slags naturlig mänsklig rättighet, och det är också det mest grundläggande skyddet en regering skall förse sina medborgare med. Det är en vedertagen och välkänd princip att oavsett vad en person än har gjort, oavsett om det sammanfaller med regeringens önskan eller inte, att en regering inte skall kunna uttnyttja detta som ett villkor för att utfärda de certifikat som identifierar en person. Det är sorgligt att ett så stort land skall missbruka sin makt och ta tillfället i akt att hämnas mot sina medborgare genom att dra in deras legala dokument. Dessutom, det jag gör nu är att höja min egen moralstandard i enlighet med "Sanning, Godhet, Tålamod". Falun Gong är välkommet i över 60 länder världen över.

Efter den här långa tiden av blodig förföljelse, som lett till att fler än 1000 oskyldiga och godhjärtade människor förlorat sina liv, har utövare i USA och andra länder påbörjat stämningar om folkmord och tortyr mot den kinesiska diktatorn Jiang Zemin. Rättvisa kommer att skipas.

Förra året när Jiang besökte USA var han så rädd för att träffa på Falun Gong-utövare att han inte vågade gå igenom lyxhotellets huvudentré. Istället nyttjade han en port för garagetruckar. Ondskan skräms av godhet. Fastän diktatorn var skyddad av många säkerhetsmän var rädslan i hans hjärta densamma.

Men varför fortsätter kinesiska ambassadtjänstemän utomlands att troget genomföra Jiang Zemins order? De har ju möjlighet att se och lära sanningen om Falun Gong och de har möjlighet att förstå Jiangs manipulationer. Allt fler regeringsrepresentanter och godhjärtade människor i Kina har börjat förstå skillnaden mellan rätt och fel och vill ta initiativ för att skydda och hjälpa utövares familjer och vänner. Den kanadensiska regeringen hjälper Falun Gong-utövare att rädda deras släktingar inne i Kina. Men vad gör ambassadernas personal? När den historiska rättegången genomförs, kan du då förlåtas om du då säger att Jiang tvingade dig att genomföra hans ondska? Vill du dras ned tillsammans med honom? Ta ditt ansvar och överväg detta noga!

Jag vädjar till den kinesiska regeringen att stoppa den brutala förföljelsen och dödandet av Falun Gong-utövare.
Jag vädjar också om att få min rätt till min identitet återställd!


Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200306/13001.html
Kinesisk version: http://www.yuanming.net/articles/200306/20990.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.