Artikel i den Moldaviska tidningen Flux Daily News under Luo Gans besök: “Voronins väns händer är besudlade av blod”

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Den 18 september publicerade tidningen Flux Daily News en artikel på förstasidan som hette, ”Voronins väns händer är besudlade av blod”. Nedan följer ett utdrag:

Den 17 september skickade St. Petersburgs Center för Förbättrande av Hälsa och Moral ett brev till Moldaviens president Vladimir Voronin för att göra honom uppmärksam på att den kinesiske man som för tillfället befann sig på statsbesök i Moldavien har stämts i ett flertal länder med anklagelser om folkmord, brott mot mänskligheten och grym tortyr. Luo Gan är en av medlemmarna i Kinas Kommunistpartis Politbyrås Centralkommittés stående utskott. Han är också ledare för den s.k. “610-byrån”, skapad för att utrota Falun Gong.

Vem är Luo Gan?

Luo Gan är son till en högt uppsatt kinesisk tjänsteman, vilken studerat i forna Sovjetunionen. Under den stora kulturrevolutionen var han en av ledarna för ”Red Guard” och ansvarig för att ”slå, krossa och skövla”. Mellan 1960 och 1970 resulterade dessa gärningar i tusentals civila dödsoffer och 1,2 miljoner fängslade.

Efter Den Stora Kulturrevolutionen arbetade Luo inom det Kinesiska Kommunistpartiets Politik- och Juridikavdelning. Under studentupproret 1989 var det Luo Gan som arrangerade filmen som visade hur studenter bränner tanks och andra militärfordon, en film som sedan användes för att rättfärdiga en militär attack mot studenterna.

I april 1998 utsågs Luo till Sekreterare för den Politiska och Lagstiftande Kommittén inom Kommunistpartiets Centralkommitté, vilket gav honom makt över den Nationella Säkerhetsavdelningen.

Enligt en rapport publicerad 2001 av FN:s Människorättskommission stödjer Luo Gan användandet av grymma tortyrmetoder och andra övergrepp mot Falun Gong-utövare fängslade i tvångsarbetsläger. I oktober 2001 klädde vakterna vid fängelset Masanjia i staden Shenyang av 18 kvinnliga Falun Gong-utövare alla kläder och föste in dem i en cell med hårt kriminellt belastade män. Det rapporterades att Luo Gan kände till incidenten.

Enligt pålitliga källor överser Luo Gan alla fängelser i Kina och är ansvarig för att verkställa Jiang Zemins direktiv i Falun Gong-frågan:

1. Ödelägg Falun Gong-utövare fysiskt genom systematisk statssanktionerat tvångsarbete och tortyr, hjärntvätt och fängslande på mentalsjukhus, där de utsätts för injektioner med nervgift.

2. Ödelägg Falun Gong-utövares rykte genom att använda lögner och propaganda för att skapa en falsk bild av Falun Gong.

3. Ödelägg Falun Gong-utövares ekonomi genom att konfiskera deras löner, pensioner och avskeda dem från deras arbeten och hindra dem från att delta i utbildningen.

På senare år har man i många länder lämnat in stämningsansökningar mot de ansvariga för förföljelsen av Falun Gong.


Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200310/15557.html
Kinesisk version: http://www.yuanming.net/articles/200310/24795.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.