Dafa-utövaren Jin Lifeng trakasserades till döds i staden Huludaos fängelse i provinsen Liaoning

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Den 39-åriga kvinnliga engelskaläraren Jin Lifeng på industriskolan Bohai Ship i staden Huludao i provinsen Liaoning gagnades både fysiskt och psykiskt efter hon hade börjat praktisera Falun Dafa 1997. Hennes förlamade ben blev friska efter utövandet. Då hon gjort ett bra jobb efter att ha kultiverat ”Sanning-Godhet-Tålamod” blev hon flera gånger tilldelad pris för ”bästa lärare”. När förföljelsen började i Kina 1999 internerades hon vid flera tillfällen för att ha berättat sanningen om Falun Gong. Den 14 augusti 2001 togs hon av polisen från sin skola och sändes till Huludaos fängelse. Hon hungerstrejkade för att protestera mot behandlingen på fängelset och blev då brutalt tvångsmatad och till slut dödad på kvällen före vårfestivalen 2002.

Jin föddes i byn Xindihao, Sierpo, i staden Huludao den 2 oktober 1962. Hennes huvudämne på högskolan var japanska och engelska. Efter examen blev hon lärare i engelska på högskolan Yangjiazhangzi. Hon tilldelades där flera gånger pris för ”bästa lärare” för hennes enastående prestationer. Hon förflyttades senare till industriskolan Bohai Ship där hennes man också arbetade som rektor. De var en lycklig familj med en framgångsrik karriär.

35 år gammal fick hon plötsligt hälsoproblem efter hon hade fött sin son. Hon blev lam i båda benen. Den medicinska behandling hon fick i Shenyang och Peking hjälpte inte. Hon sade då till sina vänner som besökte henne att det bara var att stanna i sängen och invänta döden.

Ett och ett halvt år senare fick Jin lyckligtvis en ny start i livet. En lärarkollega rekommenderade Falun Gong och hon bestämde sig för att göra ett försök. Den första dagen skjutsade hennes svärmor och en person till, dit henne i en rullstol. Hon var tvungen att vila fyra gånger på vägen dit. Den andra dagen behövde hon endast vila två gånger innan hon kom till övningsplatsen. Den tredje dagen uppstod miraklet, då hon på egna ben gick till övningsplatsen. Hon började att kultivera Dafa och berättade för alla hon mötte att Dafa gett henne ett andra liv. Efter kultivering ändrades hennes sinne dramatiskt. På hennes arbete tog hon alltid de arbeten som ingen annan ville ha och hjälpte frivilligt till att göra rent toaletterna och soptunnorna.

Sedan den 20 juli 1999 har Jiangs sällskap använt media för att förtala Dafa och genomfört en brutal förföljelse på Dafa-utövare. Efter detta blev Jin vid flera tillfällen olagligt arresterad för att hon endast talat om för andra att ”Falun Dafa är bra.” Den 14 augusti arresterades hon åter medan hon föreläste i skolan och sattes i fängelse tills hon dog. Vakterna där försökte pressa henne att ge upp sin utövning och hotade med att blanda in hennes familj om hon vägrade. Under denna press tvingades hennes man att skilja sig ifrån henne. För att tvinga henne att avstå från Dafa, hotade vakterna henne med att hon skulle få vara kvar i fängelset för alltid och trakasserade henne fysiskt. Jin hungerstrejkade i sex dagar, vilket ledde till att vakterna använde brutala metoder för att tvångsmata henne istället för att stoppa trakasseringen utifrån humanitär hänsyn.

Familjen fick beskedet om hennes död under det kinesiska nyåret som enligt traditionen är en tid för familjer att återses.

Jins bror och svägerska åkte till fängelset och svägerskan frågade föreståndaren varför de inte informerats om hennes dåliga hälsa förrän efter hennes död? Föreståndaren ljög och sade att de inte var klara över deras adress. ”Men hur kunde ni då komma och arrestera henne tidigare,” frågade hon? Föreståndare kunde inte svara eller tänka ut något svar.

Svägerskan och brodern kunde knappt känna igen Jins kropp när de fick se henne. Hennes tänder hade blivit svarta. Svägerskan kunde till slut fastställa att det var Jin genom ett födelsemärke på nacken och de kunde då inte hålla tillbaka gråten. När personalen kom för att stoppa dem från att gråta sade svägerskan, ”hon blev dödad här, varför skulle jag då inte gråta här?” I ett försök att kontrollera situationen och stoppa familjen från att fråga för mycket, läste vakterna upp fängelsereglerna för dem. Jins svägerska bemötte dem med en gång genom att insistera, ”hon dog onaturligt här.” Senare blev föreståndaren tvungen att kompromissa och godkänna de anhörigas anspråk på hur Jins kropp skulle begravas.


Relaterade telefonnummer:

Industriskolan Bohai Ship: 86-429-2088701

Huludao fångläger: 86-429-3960813 (receptionen), 86-429-3960806(kontoret för politiska handledare)

Polisavdelningenen i Huludao: 86-429-2170200


Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/10/41137.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/10/2/58271.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.