Vi gick till polisvakterna och bad dem att släppa Liu, men de sa, ”Gå och fråga gruppledaren. Vi övervakar honom bara, vi friger honom inte.” Vi gick omedelbart till gruppledaren som sa, ”Det måste vara en doktor som bedömer honom och sedan måste vi göra en del observationer.” Vi gick till doktorn och han sa, ”Jag behandlar bara patienten, men de medicinska kostnaderna har inte betalats. Det är vakterna som beslutar om han skall friges eller inte.” Vi gick till fängelsevakten. Han sa ”Liu Chengjun samarbetar inte med doktorn, han äter inte.” Faktum är att Liu Chengjun inte kan äta överhuvudtaget eller klara att samarbeta i någon medicinsk behandling.
Vi betalade doktorn 100 Yuan för att han skulle göra en bedömning. Enligt provsvaren hade Liu akuta njurproblem, arytmi och hans tillstånd var kritiskt. Doktorn sa att vi genast skulle börja förbereda en begravning, patienten var döende. Trots detta svarade fängelseledningen att de först måste rapportera detta till sina överordnade, de vägrade att släppa Liu.
En annan Dafa-utövare får intensivvård på samma rum som Liu Chengjun. Utövaren kommer ifrån staden Tonghua. Polisen hade misshandlat honom då han vägrade att underteckna ett uttalande om att sluta utöva Falun Gong.
Ytterligare nio Dafa-utövare utstår en liknande förföljelse. Vi vet inte exakt vilka de kommer ifrån. De förföljs för att de har klargjort sanningen för invånarna via kabel-TV-nätet.
Chefen för fängelset: Li Qiang
En fängelsevakt: 86-13630646025 (mobil)
En tjänsteman: 86-13604466419, 86-13304421200 (mobil)
________________
Utövare utomlands vill ha information om Liu Chengjuns hälsotillstånd
Efter flera telefonsamtal fick Dafa-utövarna veta att Liu Chengjun för närvarande är fängslad på staden Jilins Centralsjukhus, telefon: 86-432-2456181. Han ligger på en allmän avdelning, kortnummer 2558.
När vi frågade sköterskan, sa hon att han skulle lämna sjukhuset. När vi frågade om han skulle skickas hem eller i fängelse, vågade sköterskan inte svara på frågan utan sa att Liu fortfarande kommer att vara i behov av vård efter att han har lämnat sjukhuset.
Vi talade även med de anhöriga som sa att Lius tillstånd fortfarande är kritiskt. Han är medvetslös och inte känner igen människor. En polisman avbröt vårt samtal och vi hörde hur han skrek i den andra änden.
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/30/41802.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/10/28/59641.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...