Irland: Studenten Zhao Ming anklagar Kinas förre president för Jiang Zemin för tortyr och folkmord (Foto)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Jag är en irländsk student. I ett år och tio månader var jag inlåst i ett arbetsläger i Peking, bara för att jag också är en Falun Gong-utövare. Tack vare gemensamma ansträngningar från det irländska folket och dess regering släpptes jag förra året och skickades tillbaka till Irland.

I lägret utsattes jag för brutal tortyr. Metoderna som användes inkluderar att förvägras sömn, att misshandlas, att tvingas sitta i hukande positioner under långa perioder och utsättas för elchocker från flera elbatonger samtidigt. Allt detta upplevde jag. Tio andra fångar, uppmuntrade av polisen, misshandlade mig så svårt att jag inte kunde gå på två veckor. Vid ett annat tillfälle använde fem poliser sex elbatonger för att chocka mig över hela kroppen. Ofta förvägrades jag sömn. År 2000 beordrade poliserna andra fångar att övervaka mig. Så snart jag somnade slog och sparkade de på mig så att jag vaknade. Under de två första dagarna sov jag inte en minut och tilläts bara sitta på en liten stol och sova i ungefär en till två timmar under en period av två veckor. Jag tvingades också att sitta i hukande positioner under ca tio timmar om dagen. Jag tappade fullständigt känseln i mina ben och fötter. Än idag är delar av mina ben domnade.

Jag vill berätta för allihop att förföljelsen av Falun Gong är ingenting annat än förföljelsen av vår tro. Vi har inte gjort någonting olagligt. Poliserna använde tortyr i ett försök att få oss att avsäga vår tro. Detta är ett övergrepp på de grundläggande mänskliga rättigheterna, på den kinesiska lagen och på den internationella lagen.

Det har verifierats mer än 800 dödsfall bland Falun Gong-utövare till följd av förföljelsen. Bland dem finns fyra av mina vänner; en telekommunikationsingenjör, en banktjänsteman, en läkare och en universitetsföreläsare. De var alla unga, välutbildade och laglydiga människor. Men de har förföljts till döds, och dödssiffran stiger för nästan var dag som går.

Denna förföljelse är inte heller ett regionalt fenomen, någonting som några få individuella poliser i Kina ägnar sig åt. Det är statsterrorism anstiftad av den förre presidenten Jiang Zemin. Under min tid i Kina förflyttades jag mellan olika städer, interneringscentra, arbetsläger och t o m ett drogrehabiliteringscenter. Alla verkställde de order de fått från högre ort om att förfölja utövare, trots att vi inte gjort någonting fel.

Vad som för närvarande utspelar sig i Kina är ett otvetydigt exempel på folkmord. Jag är involverad i flera rättsprocesser i olika länder mot den kinesiske diktatorn Jiang Zemin, i vilka han anklagas för tortyr och folkmord. Här på Irland arbetar advokater för att inleda en rättsprocess mot honom. Som ett offer som personligen har upplevt denna förföljelse säger jag att Jiangs folkmord är till sin natur värre än Hitlers. Hitlers folkmord kunde fortgå i tolv år, Jiangs har pågått i fyra år. Vi måste lägga alla våra ansträngningar på att hindra detta folkmord att fortskrida. En orätt varhelst är en orätt överallt. Det är världens människors plikt att stoppa detta folkmord!

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a16123-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.