Utövaren Wang Defeng från Heilongjiang-provinsen avlider till följd av polisens övergrepp

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Wang Defeng var 37 år och bodde i Houxiawazi i Handian, som är beläget i Shuangcheng i Heilongjiang-provinsen. Han hade tidigare tuberkulos och svåra problem med sina lungor. År 1996 började han utöva Falun Gong. Alla hans sjukdomar försvann kort därefter.

Efter att Jiangs regim började förfölja Falun Gong i juli 1999, begav sig Wang till Peking många gånger för att vädja om rättvisa och ett slut på förföljelsen. Han skrev även brev till myndighetspersoner på provins- och regeringsnivå, där han informerade om de fördelar som Falun Gong fört med sig åt honom. År 2000 arresterades Wang när han befann sig i Peking för att vädja. Han fördes tillbaka till Shuangchengs fångläger, där han satt inspärrad under flera månader. Polisen släppte honom inte förrän de pressat hans familj på över 2 000 Yuan (den genomsnittliga månadsinkomsten för en stadsarbetare i Kina är 500 Yuan).

Under en kväll på sommaren 2001, bröt sig poliser från Handians polisstation och 610-byrån* in i Wangs bostad och förde bort honom när han låg och sov. Han fick inte ens ta på sig sin jacka. Wang sattes i fängelse och torterades i Shuangcheng interneringsläger. Han släpptes inte förrän han befann sig nära döden. Wang avled den 30 juni 2002.


Efter att ha blivit uppringd, svarade en polis vid Handians polisstation att Wang Defeng dött av tuberkulos i juni året innan. Telefonnumret till polisstationen är 86-451-53230407.

* 610-Byrån är en organisation som skapats särskilt för att förfölja Falun Gong, med absolut makt över varje nivå inom partiadministrationen och alla andra politiska och rättsliga områden.


Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/1/25/44415.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/1/16/64997.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.