Dafa-utövaren Li Shuqin död

Jag lärde känna Li Shuqin för tre år sedan. Hon var väldigt snäll och vänlig, och flitig i sin kultivering då hon var mycket strikt med sig själv. Hon använde mycket tid till att studera Fa (de principer som Lärare Li talar om i sina föreläsningar). På den tiden hade hon redan handkopierat Zhuan Falun (huvudboken i Falun Dafa) minst tre gånger och kunde ur minnet återge Zhuan Falun och en del andra Dafa-texter. Utövarna i hennes område hade stort förtroende för henne. Efter sin pensionering använde hon all sin tid och energi till att bekräfta Dafa. Hon gick ut tillsammans med andra utövare för att hänga upp banderoller och material. Hon gick även ut på landsbygden för att klargöra sanningen för bönderna. Hennes ord och handlingar lämnar ett strålande ljus från hennes kultiveringsväg.

En medutövare började tvivla på sina kultiveringsmöjligheter då hennes syster hade blivit fängslad. Hon hade förlorat sitt jobb och hade ingen inkomst och hennes familjemedlemmar behandlade hennes kyligt. Många andra utövare delade med sig av sina kultiveringserfarenheter med henne, men kunde inte få henne på bättre humör. När Li Shuqin pratade med henne, fick hon åter styrka och vilja att kämpa för att bekräfta Dafa. Det finns många sådana exempel. Närhelst hon såg en utövare som fastnat någonstans på grund av sina fasthållanden, gick hon alltid fram till dem för att förklara sin förståelse av Fas principer och dela med sig av sina erfarenheter för att uppmuntra utövaren i fråga. Resultaten var alltid positiva.

Efter den 20 juli 1999, började Li Shuqin sammanställa och göra sanningklargörande material tillsammans med andra utövare. De gjorde detta utan att bry sig om sin egen säkerhet. De delade också ut Lärarens senaste artiklar och annat informationsmaterial från Minghui.org till andra medutövare. På den tiden förstod inte hennes man och son henne. Hennes syster kritiserade också henne och de vågade inte låta henne bo kvar hemma. Tålmodigt förklarade hon sanningen för sin familj och fortsatte på sin kultiveringsväg.

Första gången hon åkte till Peking för att bekräfta Dafa var den 21 juli 2000. På Himmelska Fridens Torg ropade hon, “Falun Dafa är bra!” Strax därefter arresterades hon av polisen på torget. Hon lyckades dock fly på väg till den lokala polisstationen. I december 2001 åkte hon åter till Peking för att bekräfta Dafa. Än en gång ropade hon, “Falun Dafa är bra!” till besökarna på torget. Hon arresterades åter. Polisen på torgets polisstation lurade till sig hennes adress och tog henne till ett tåg till staden Changchun tillsammans med andra utövare. Under resan lossade hon handfängslet och gick längs bak i tåget. Hon upptäcktes dock av polisen som fängslade henne mot bagagestället, hängandes med fötterna i luften. När en polisman insåg att hon hängt så för länge, släppte han ner henne och fängslade henne tillsammans med andra utövare. Väl framme i Changchun pratade poliserna med direktören för gatukontoret, under tiden tog hon tillfället i akt och gick ut ur polisstationen. När hon kom hem till en annan utövare berättade hon inte om vad hon hade erfarit utan bad andra utövare att rädda en annan utövare som de kände.

Sedan vi inrättade vår produktionsplats för Falun Dafa-material, har vi tagit varje steg väl och i enlighet med Fas principer. Under vägledningen av veteranassistenter har Fa-studiegrupper grundats en efter en, bortsett från ogynnsamma omständigheter. Vi utbytte förståelser och kultiveringserfarenheter utan någon rädsla, även om det var riskfyllt. Vi kunde alltid få tag på Lärarens artiklar och material från webbplatsen Minghui.org. Vi använde också många metoder för att låta lokala invånare få reda på fakta om Falun Dafa och utbredningen i världen. Efter den 5 mars 2003, när sanningen om Falun Dafa sändes via kabel-TV, började polisen ursinnigt arrestera Dafa-utövare. Li Shuqin tvingades lämna sitt hem för att undvika arrestering. Li Shuqin efterlystes på internet och polismännen hade alla ett foto på henne i fickan. En dag var Li Shuqin i ett tomt rum som tillhörde en medutövare. I byggnaden stötte hon på en gammal kollega. Senare upptäckte hon att byggnaden var under övervakning. Hon bad Läraren om hjälp och sände upprätta tankar. Nästa morgon fanns där en tjock dimma i luften. En antydan från vår barmhärtige Lärare, och Li Shuqin gick ut ur byggnaden framför näsan på polismännen.

Under den vilda arresteringen återvände jag till Changchun och var tvungen att att hyra ett hus. Min man var arg på mig och ville att jag skulle skriva på “De tre uttalandena” för att lova att sluta utöva Falun Dafa. Jag förkastade bestämt förslaget. Li Shuqin gav mig all sitt stöd och uppmuntran. Hon lärde mig också hur jag skulle hjälpa min man att acceptera min utövning av Falun Dafa och gav mig Lärarens senaste artiklar och andra artiklar från Minghui.org. Jag berördes djupt av henne, jag kände att i jämförelse med henne, så hade jag fortfarande en lång väg att gå.

Mitt sista möte med Li Shuqin var i början av mars 2003. Hon gav mig material och vi åt en enkel lunch tillsammans. Den dagen var hon väldigt glad. Hon berättade för mig att hon hade mycket att göra, sov mycket lite och missade ofta måltider. Hon berättade också att det hade skapats en ny plats för att ta fram Dafa-material. Det var sista gången jag såg Li Shuqin. Senare såg jag information från Minghui.org att hon hade torterats till döds i Changchuns tredje fångläger.

Shuqins okuvliga personlighet, hennes röst och leende har uppmuntrat mig att vara mer flitig på min kultiveringsväg. Jag kommer att fortsätta att fullfölja vår gemensamma önskan och gå de sista stegen väl.

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2004/2/19/45263.html
Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2004/2/5/66637.html