Dafa-utövaren Song Xu från Zhengzhou riskerar att dö i fängelse om han inte får akut hjälp

Dafa-utövaren Song Xu från Zhengzhou är 31 år och utexaminerades från Institutet för ekonomi och handel, som är del av Jordbruksuniversitetet i Henanprovinsen, år 1998. Efter den 20 juli 1999 har han vid flera tillfällen varit i Peking för att vädja om rättvisa för Falun Gong. I november 2002 arresterades Song Xu igen och dömdes i hemlighet till 11 års fängelse. Sedan han arresterades har han hungerstrejkat som protest mot förföljelsen. Idag är han extremt svag och sängliggande. Fängelset vägrar att släppa honom.

Song Xu arresterades den 4 februari 2001 och skickades då till Baimiaos tvångsarbetsläger i Zhengzhou, där han utsattes för hänsynslös tortyr för att han höll kvar vid Falun Gong. Natten den 9 februari band poliserna fast Songs händer vid två sängstolpar och stoppade strumpor i munnen på honom för att han skulle vara tyst. Därefter vände de på sängen och lät honom hänga så under nio timmar. Hand händer och fötter var så svullna att det inte längre gick att se repet som han bands fast med. Smärtan var olidlig men han kunde inte skrika eller yttra ett ord eftersom munnen var full av strumpor. Enhetschefen väntade ända till dagen därpå innan han skar av repen. Som om det inte var nog tog enhetschefen tag i hans fötter och skakade våldsamt, vilket orsakade oerhörd smärta. Song kunde inte gå efter tortyren. När han behövde använda toaletten, kläddes han av naken trots att det var minusgrader. Därefter bar de honom till hålet i cementgolvet. När han var klar, stoppade de in en käpp i anus på honom och spolade sedan med kallt vatten.

Som protest mot den orättfärdiga förföljelsen startade Song Xu en hungerstrejk. Då tvingade poliserna upp hans mun och hällde ner en saltlösning genom hans näsa. Han hungerstrejkade under fler än 70 dagar. I mitten av juni blev Song mycket svag och utmärglad. Hans blodtryck sjönk till 70/20. Inte förrän han befann sig i ett livskritiskt tillstånd släpptes han för att få medicinsk vård.

Den 10 november 2002 åkte Song för att besöka en vän som återhämtade sig från en sjukhusvistelse. På vägen stötte han på en polis, som tog tag i håret på honom, vred om armen och förde honom till Zhengzhous polisstation. Han hölls kvar där och berövade sömn under tre dygn. Så snart han försökte sova, blev han slagen. De satte handbojor på honom och släpade honom längs cementgolvet. Hand händer blev såriga och infekterade efteråt. Under de sju dagar som han hölls kvar, misshandlades han nästan dagligen.

Den 7 och 8 mars 2003 dömdes Song i hemlighet till 11 års fängelse. Det skedde i ett litet rum på andra våningen i byggnaden där Jinshuis distriktsdomstol fanns, utan att meddela hans familj, utan att tillåta rättsenlig och sedvanlig insyn och med bara några poliser närvarande. Wang, en instruktör från Wenhuas polisstation, berättade senare för Songs familj: ”Det är ingen idé att vädja för Songs skull. Det är meningslöst att berätta för någon. Song Xus fall kommer inte att påverkas.”

Vi fick reda på att Song hungerstrejkat ända sedan han arresterades den 10 november 2002. Han har blivit extremt utmärglad och är nu tunn som en sticka. Han ligger i sängen hela dagarna. Efter att ha hungerstrejkat under 50 dagar, visar han tecken på acidos [onormal förändring av kroppsvätskornas sammansättning med ökad surhetsgrad] och fördes till sjukhus för akut behandling. På sjukhuset vaktades han av ett stort antal militärpoliser. Han fick inte ta emot besök av någon. Flera av hans vänner arresterades och fängslades i fånglägret på grund av att de försökte få reda på var han befann sig.

För en tid sedan spärrades Song in i ett fängelse i Xinmi. Han kan inte längre ta hand om sig själv och befinner sig i akut livsfara. Hans familj har flera gånger begärt att han ska släppas mot borgen för att kunna få medicinsk vård, men fängelset har avvisat deras begäran.

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2004/3/13/46009.html
Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2004/2/27/68620.html