Wang Shupei förföljd av 610-Byråns personal. Nu nära dödens rand i ett hjärntvättscenter i Zhaoyuan

Dafa-utövaren Wang Shupei är en 46-årig kvinna som bor i samhället Jiegou i stadsdelen Xinzhuang, staden Zhaoyuan i Shandongprovinsen. På grund av att hon höll fast vid utövningen av Falun Dafa, arresterades hon många gånger av myndigheterna från Zhaoyuans 610-Byrå och internerades olagligt. 610-Byråns personal utpressade en stor summa pengar från henne och hon utsattes också för olika tortyrmetoder, vilket tillfogade henne allvarlig fysisk och mental skada.

Den 25 februari 2004 gick Wang Shupei till Linglong hjärntvättscenters program för att förklara fakta om förföljelsen om Falun Dafa till direktören där, Song Shuqin, i hopp om att hon skulle sluta beordra förföljelse av Dafa-utövare. Song Shuqing lyssnade inte på Wang utan sa åt några vakter att internera henne i hjärntvättscentret och de usatte Wang för hjärntvätt genom att använda tvångsmetoder för att få henne att avsäga sig sin andliga övertygelse. Wang Shupei började hungerstrejka för att protestera mot deras olagliga agerande och som vedergällning tvingade vakterna henne att utstå upprepad brutal tvångsmatning.

Sedan flyttade dessa personerna Wang till fånglägret för att fortsätta förfölja henne. Hon började hungerstrejka igen för att protestera mot den olagliga interneringen. Läkarna i fånglägret tvångsmatade henne med droger, som förstör nervsystemet. Wangs hjärtfrekvens och hon upplevde tryck över bröstkorgen. Hon avtrubbades och förlorade under en tid både känsel och minne. Fastän hon var i extremt skört tillstånd, dömde de ansvariga från 610-Byrån henne till sex års fängelse vid kvinnofängelset i staden Jinan. Eftersom hon torterats under en lång period, var hon fysiskt i ett extremt svagt tillstånd och fängelset vägrade ta emot henne då de inte ville ta ansvar för om hon skulle dö. Som en följd fördes Wang tillbaka samma dag.

Flera dagar senare förflyttade 610-Byrån henne till ett fängelse i ett försök att verkställa sin olagliga dom och åter vägrade ett annat fängelse att ta emot henne på grund av att hennes fysiska tillstånd var alltför dåligt. Nu efter att under en lång period blivit utsatt för förföljelse i händerna på 610-Byråns personal, är Wang på randen till döden och har lagts in på sjukhus för akut behandling. Enligt källor inifrån, kräver en person i Wang Shupeis tillstånd upp till två påsar intravenöst dropp per dag, men hon behövde fem påsar på en dag på grund av hennes allvarliga tillstånd. Inom några dagar förlorade hon medvetandet två gånger. Fakta gällande hennes tillstånd har förklarats till läkarna men de har inte uttryckt någon oro. När hon gick igenom EKG, var skadan som orsakats av tortyren hon genomgick klart synlig, men alla läkarna sa mot sitt samvete och rädda för vedergällning från 610-Byrån till henne att hennes hälsa var bra.

Efter att Wangs familj fått veta om hennes situation, åkte de till sjukhuset för att få träffa henne men de hindrades av polisvakterna. Familjen insisterade på att Wang skulle frisläppas. Vakterna sa emellertid att de inte hade rätt att släppa henne. Då for familjemedlemmar till 610-Byrån för att prata med de ansvariga. 610-Byråns personal ljög och vägrade att medge att de var ansvariga för att ha dömt henne och de hade ingen befogenhet att släppa henne. På detta sätt slingrade sig varje person som var ansvarig på varje nivå av förföljelsen av Wang Shupei från sitt ansvar för hennes tillstånd.

* 610-Byrån är en myndighet som skapats specifikt för att förfölja Falun Gong. Den har total makt över alla administrationsnivåer inom partiet och alla andra politiska och rättsliga områden.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/3/47658.html
Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/4/11/72082.html