Talet hölls i Wien den 19 juni 2004 i samband med en manifestation om ett slut på förföljelsen av Falun Gong-utövare i Kina. För mer information se: http://se.clearharmony.net/articles/200406/10876.html
Mina damer och herrar,
Terezia Stoistis, ordförande i kommittén för mänskliga rättigheter vid Österrikes parlament |
Sanning, Godhet och Tålamod, tre värden som har placerat Falun Gong i uppmärksamhetens centrum, är inte något som man kan kalla hotande, farligt eller något som kan skada andra. Jag har sällan stött på människor som utstrålar ett sådant lugn och fridfullhet, som dessa, som nu utstår en förföljelse och som är de torterade Falun Gong-utövarna i Kina.
Därför vill jag ge och visa mitt stöd till de som fallit offer för förföljelse och tortyr, särskilt de som utstått denna tragedi i Kina. Jag förstår att det finns miljontals och som vi tidigare hört idag finns det ett hundra miljoner Falun Gong-utövare i Kina. Det finns hundratusentals som lider på grund av det här. Ni har just beskrivit de mest extrema fallen. Man kan även se dem på bilderna och i utställningen.
Vi är här för att demonstrera mot dem. Man måste avvisa dem. Vi måste även insistera på att alla politiker i demokratiska länder, av vilka Österrike anses tillhöra, måste be om en fortsatt dialog. Därför är det mitt mest angelägna krav och uppmaning till österrikes politiker, både män och kvinnor, att förmedla detta närhelst och varhelst det är möjligt. Det räcker inte att ha tankar om 1.3 miljarder konsumenter och kunder i Kina. Det är något jag starkt motsätter mig. Jag vill laga den illa tilltygade bron mellan ekonomi och mänskliga rättigheter. Inget borde värderas eller ställas över det andra. Situationen för mänskliga rättigheter måste alltid vara i åtanke, särskilt i länder som Österrike och andra EU-länder såväl som de länder som inte är med i EU och som är ekonomiskt aktiva, eller kommer att bli det i framtiden. Särskilt vi i det Gröna partiet, som strävar mot en hälsosam och sund miljö och som håller ett öga på världens ekologiska situation, har funnit att det är mer vanligt förekommande att man förstör de tropiska skogarna som man har i sin närhet. Mänskliga rättigheter borde vara en viktig och den mest rådande aspekten under ett handelsutbyte och spela en stor roll när man sluter ekonomiska förbindelser. Jag är här idag för att visa mitt stöd och solidaritet med dem som informerar världssamfundet om den tortyr och förföljelse som Falun Gong-utövare utstår i Kina.
Jag tackar så mycket för uppmärksamheten och ber er att stanna kvar för att lyssna till det de andra har att säga.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a20517-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.