Man från Heilongjiang avliden efter 12 år i fångenskap och efterföljande trakasserier

En 48-årig man som avled tre dagar in på det kinesiska nyåret 2020 är en av de senaste offren i det kinesiska kommunistregimens förföljelse av Falun Gong.

Falun Gong, också känt som Falun Dafa, är en andlig disciplin baserad på principerna Sanning-Medkänsla-Tålamod.

Li Huifeng, invånare i Qiqihar, Heilongjiangprovinsen, fick avtjäna ett 12-årigt fängelsestraff då han vägrade avsäga sig sin tro på Falun Gong. Sedan hans frigivning i januari 2013 har polisen fortsatt att trakassera honom. Trots att han flyttade till en annan stad för att undvika förföljelse, sökte polisen alltid upp honom och ibland trakasserade de även hans anhöriga.

Polisen trakasserade honom på hans arbetsplats strax innan kommunistregimens 70-årsfirande i oktober 2019, vilket orsakade honom mycket mental stress. Den 20 januari 2020 fick han en stroke och åtta dagar senare avled han.

12 år i fängelse

Li och hans fru Zhang Shuzhe greps den 22 januari 2001. Under polisförhören handfängslade polisen honom och hängde upp honom i luften genom handbojorna. Därefter band de fast hans fötter vid rep som de drog åt olika håll för att dra isär hans ben parallellt med golvet, vilket orsakade en otroligt plågsam smärta. Därefter sparkade och knuffade de honom så att han pendlade runt i luften.

En tjänsteman skrattade åt honom och sade: ”Mitt nöje bygger på ditt lidande.”

Polisen använde sedan en elbatong på 100,000 volt för att ge honom elchocker på hans könsorgan, vilket orsakade honom brännskador. Hans armar var så svårt skadade att han inte kunde lyfta dem på sex månader.

Li skickades till Qiqihar stads Interneringscenter nr 2 och dömdes sedan till 12 års fängelse av Jianhuas distriktsdomstol i juli 2001. Han överklagade domen men fick istället ett dokument från Qiqihar hovrätt där det stod att han hade godtagit domen och gett upp rätten överklaga den.

Hans fru dömdes till fyra års fängelse och avtjänade den på Harbins kvinnofängelse.

Li skickades till Harbins Fängelse nr 3 den 24 januari 2002. På grund av sin orubbliga tro på Falun Gong hölls han i en isoleringscell i 39 dagar. Under den bittra kalla vintern tilläts han inte ha på sig varma kläder och han fick varken täcke eller sängkläder. Istället öppnade de fönstret så att han skulle frysa. Han gavs endast en liten mängd majsmjölsgröt varje dag. Två andra interner övervakade honom dygnet runt.

Li skickades senare till den sjätte avdelningen i fängelset, där han tvingades utföra obetalt arbete, skriva tankerapporter och uttalanden som tar avstånd från Falun Gong.

Vakterna beordrade andra interner att övervaka honom samt misshandla honom verbalt. De kvarhöll pengar som hans anhöriga skickat till honom, så att han inte kunde köpa sig dagliga förnödenheter. Li fick inte heller brevväxla med sina anhöriga. Varje dag tvingades han till att titta på propagandavideon som förtalar Falun Gong.

Efter att några Falun Gong-utövare misshandlats till döds på Harbins Fängelse nr 3 transfererades Li och 29 andra Falun Gong-utövare till Daqings fängelse den 1 juli 2004, medan myndigheterna försökte mörka förföljelsen.

Vakterna på Daqingfängelset begränsade också hans dagliga aktiviteter och nekade honom anhörigbesök.

Wang Yingjie, chefen för Daqingfängelset, beordrade flera vakter att misshandla Li och två andra Falun Gong-utövare, Li Hai och Xia Yong, runt klockan ett på natten den 1 mars 2006. De sparkade på dem och piskade dem med sina bälten.

Vakterna tvingade Li att ha på sig fångdräkt och hängde upp honom vid hans vrister i sju timmar. En av hans revben bröts av slagen han fick och han kunde inte sova på sidan under en månads tid.

Engelsk version: http://www.en.minghui.org/html/articles/2020/2/2/183061.html