En beskrivning av omständigheterna kring Dafa-utövaren Li Hais bortgång

Li Hai, 69 år, bodde i byn Xiaozhuanggou i Haojiazhuang, Shandongprovinsen. Han avled den 23 december 2002 efter en lång tids förföljelse som innefattade hot och utpressning.

Innan han började utöva Falun Gong led han av många sjukdomar, vilka alla försvann efter att han börjat utöva. Efter att förföljelsen inleddes den 20 juli 1999 förföljdes han ständigt av den förre polischefen vid Haojiazhuangs polisstation, Li Fengshun, polismannen Zhang Chongguan, byns förre partisekreterare, Guo Fangxue såväl som ledaren för byns lantvärn, Guo Fangming.

Li Hais son, en beslutsam Falun Dafa-utövare, for till Peking för att vädja år 2000 och fördes tillbaka och fängslades och polisstationen bötfälldes med 5 000 yuan (om Falun Gong-utövare som vid den tiden for till Peking för att vädja tillfångatogs, lät man [i Peking] poliser från utövarnas hemstad komma till Peking för att hämta hem dem samtidigt som de lokala myndigheterna där utövaren kom från bötfälldes). Eftersom polisstationen blev tvungen att betala 5 000 yuan tvingade Guo Fangxue och Guo Mingchang hela tiden av Li Hai hans pengar under hot och trakasserier.

Efter att Li Hais son återvänt från Peking dömdes han till tre år i ett arbetsläger.

Li Hai och hans hustru var ekonomiskt beroende av sin son. Efter att han sänts till Changle tvångsarbetsläger blev deras tillvaro mycket svår. Därtill trakasserades de hela tiden av Guo Fangxue och Guo Mingchang, som till sist tvingade Li Hai att sälja sin enda ko. Då de fortfarande ansåg att han var skyldig dem pengar tvingade de honom att sälja sina jordnötter och andra grödor. Efter detta tog de med honom till polisstationen där man låste in och fortsatte trakassera honom. Efter att ha frisläppts var Li Hai tvungen att stödja sig på en käpp för att kunna gå. Senare blev han oförmögen att ta hand om sig själv. Li Hai led fruktansvärt under den långvariga förföljelsen av honom med hot, terror och utpressning. Han avled den 23 december 2002.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/13/52388.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/9/10/83869.html