Så torterades Dafa-utövare Wei Xinhua till döds

Wei Xinhua, en Falun Dafa-utövare från staden Wuwei i Gansuprovinsen, var extremt utmärglad och i ett livshotande tillstånd av tortyren på fängelset Dashaping i staden Lanzhou. Han flyttades till fängelse Nr3 beläget i distriktet Liangzhou i staden Wuwei i slutet av mars 2004. Den 18 april avled han.

Wei Xinhua var 66 år gammal och pensionerad från sitt jobb på byrån för handelsvaror i staden Wuwei. Wei Xinhua bodde i lägenhet 24 på Zijue gatan i staden Wuwei. Den 2 februari åkte han till Peking för att vädja för Falun Gong och han fängslades olagligen i 15 dagar av den allmänna säkerhetsbyrån i Wuwei. I juli samma år bortrövades han från sitt hem av polisen och fördes till Wuwei fångläger. Hemmet genomsöktes och Wei bötlades med flera tusen yuan (1). Han släpptes efter två månader i fångenskap.

Den 15 januari 2001, rövades han återigen bort och fördes till Wuwei drogrehabiliteringscenter av ledaren för 610-byrån i staden Chen Fenggang tillsammans med Wang Lianping, någon med förnamn Shi och en gruppledare med förnamn Wang samt ett flertal poliser. På drogrehabiliteringscentret torterades Wei Xinhua mycket brutalt av centrets chef Chen Zhengya och några andra poliser. De tillät honom inte att tala och berövade honom sömnen under långa perioder, de utsatte honom för misshandel och kränkande ord. De dagliga måltiderna bestod av härsken grönsakssoppa och mögligt bröd. Efter 2 månaders fångenskap överflyttandes Wei Xinhua till Pingantai arbetsläger i staden Lanzhou i Gansuprovinsen. Han utsattes för brutal tortyr som resulterade i tre brutna revben. När Wei blev extremt utmärglad och inte längre kunde ta hand om sig själv, sände poliserna hem honom.

I hemmet fortsatte Wei Xinhua beslutsamt att studera Fa (2) och utföra övningsrörelserna i Falun Gong. Han återhämtade sig snabbt och började efter en tid att gå ut för att dela ut flygblad om förföljelsen av Falun Gong och sätta upp informationsblad. Han rövades återigen bort av 610-byrån och poliser från Jinyang polisstation när han satte upp informationsblad om Falun Gong på natten den 11 mars 2003. Trots misshandeln och förföljelsen från poliserna fortsatte Wei tålmodigt och medkännande att berätta fakta om Dafa. Klockan 20:00 den 12 mars sändes han till Wuwei arbetsläger. Han ropade “Falun Dafa är bra!” hela vägen till arbetslägret. Den 24 oktober 2003 dömdes Wei i hemlighet till 6 års fängelse på fängelset av Liangzhou distriktsdomstol i staden Wuwei. Samtidigt dömde man olagligen även följande utövare: Wei Xinhuas hustru Gu Yuzhen, 6 år; Han Xiuzhen, 4 år; Lu Guiying, 3 år.

I december 2003, fördes Wei Xinhua till fängelset Dashaping i Lanzhou. Vakterna hängde upp och slog honom samt fråntog honom sömnen och tvångsinjicerade honom med okända droger. Den 12 april fördes Wei till sjukhuset i Liangzhou och läkaren sade att Weis inre organ var skadade. Den 16 april ville inte fängelset stå för mer vårdkostnader utan tog tillbaka Wei till fängelset. Den 17 april, klockan 6:30 tillät fängelset de anhöriga att ta hem Wei för att låta honom dö. Wei Xinhua avled 24 timmar senare, den 18 april.

Just nu finns det många Dafa-utövare i fångenskap på Dashaping fängelse i staden Lanzhou. De utsätts dagligen för mycket grym förföljelse. Vi ber alla människor över hela världen att uppmärksamma dessa fruktansvärda brott.

Adress till fängelset Dashaping i staden Lanzhou:

P.O. Box 28
Dashaping Prison
Lanzhou City, Gansu Province 730030
P.R. China

Kommentar

(1) Yuan är den kinesiska valutan, 500 yuan är den genomsnittliga månadslönen för en stadsarbetare i Kina.

(2) Fa: Lag och principer, undervisningen i Falun Dafa

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/19/52593.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/31/83016.html