Demonstration av tortyrmetod som används på Zhangshis omskolningsläger (Foton)

Tortyrmetoden ("Stewed Chicken with a Bent Neck") användes mot Zheng Shoujun den 27 september 2001 inom Zhangshis "utbildnings- och omskolningsläger" i staden Shengyang. Bland de ansvariga personerna finns tjänstemannen Shi Fengyou, ansvarig för hjärntvätten vid lägret och Cheng Diankun, partisekreterare och dekanus vid lägret.

På fotona visar utövaren Zheng Shoujun från Shengyang denna skrämmande och smärtsamma Tortyrmetod som han utsattes för under fångenskapen på lägret.

Zheng Shoujun beskriver hur det gick till:

Vid halv åtta på förmiddagen, kom sju eller åtta "assistenter", i själva verket är de fångar som handlar enligt order från poliserna Shi Fengyou och Cheng Diankun, från Zhangshis "utbildnings- och omskolningsläger", för att försöka hjärntvätta mig. Jag vägrade att samarbeta med dem. De började att slå mig våldsamt. Jag varnade dem med att säga att det är emot lagen. De blev mycket arga och slog mig till golvet. Under överfallet skars mina fötter upp av något metallföremål, sockarna slets sönder och fötterna blödde.

Slutligen hölls jag ned mot golvet under ett metallbord. Fyra personer pressade ned mina ben hårt mot golvet och jag kunde inte röra mig alls. Andra band fast ett lakan runt nacken och runt underbenen och tryckte ned min överkropp. Jag är ganska kraftig, väger över 90 kg och har en stor mage. När jag sitter upprätt kan jag knappt sitta med överkroppen i en 90 graders vinkel till benen. I denna tortyr pressade de ned överkroppen så hårt att den var jäms med underkroppen. Min mage pressades ihop onaturligt. Min nacke och mina fötter blev i samma linje. Både mitt ansikte och min mage var mot golvet och jag kunde inre röra mig alls. Händerna fängslades bakom ryggen.

De sparkade oavbrutet på mina ben och frågade, "tänker du fortsätta att praktisera?. "Om du tänker det så håller vi dig bunden." Jag svarade, "jag kommer att praktisera även om mina ben krossas i bitar." Då kändes det som om alla mina ben verkligen hade gått i bitar och smärtan var extrem, som om 1000 knivar stacks in i min kropp. Mina kläder blev genomvåta av svett och en svettpöl bildades även på golvet. Polisen vid Zhangshis "utbildnings- och omskolningsläger" fick till stånd att dessa "assistenter" genomförde en sådan grym handling, med löften om "reducering av strafftid" och "lättnader" som drivfjäder.

Jag lämnades i denna position i tre och en halv timme. Efter att de hade lösgjort mig så kunde jag överhuvudtaget inte röra mig. Den minsta beröring på kroppen var smärtsam, men de fortsatte att sparka, nypa och slå mig och försökte att med våld räta upp överkroppen. Smärtan var outhärdlig, som om hjärta och lungor höll på att gå sönder och jag svimmade nästan. Smärtan går inte att beskriva med ord. Jag kunde under tre månader efteråt inte gå normalt. Mina fötter och ben hade hamnat i fel ställning, fötternas undersida var vända uppåt. Jag behövde en annan persons hjälp för att gå.

Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/8/30/82915.html
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2004/10/5/53162.html