Sju Falun Dafa-utövare ställs olagligt inför domstol i Tai’an i Shandongprovinsen efter att ha utsatts för barbarisk tortyr

Den 15 september 2004, höll Taishans distriktdomstol i staden Tai’an rättsstridigt en undersökande domstolsförhandling mot sju Falun Dafa-utövare. Dessa sju utövare är Zhao Weidong, Song Furong, Ju Beibei, Song Qi'ai, Hou Qingyuan, Luu Xia och Ju Xiaotong.

Zhao Weidong, Song Furong och Ju Xiaotong rövades bort den 24 juni 2004 av Weihais polis och Tai’ans polis och följdes senare av Ju Xiaotong. Ju Beibei, Song Qi'ai, Hou Qingyuan och Luu Xia som rövades bort den 4 juli av Tai’an-polisen. De spärrades in i Feicheng interneringscenter, Tai’ans interneringscenter och Xintais interneringscenter.

Under morgonen den 15 september när domstolsförhandlingarna börjat, bars eller stöddes Song Furong, Ju Beibei, Song Qi'ai, Luu Xia och Ju Xiaotong in i domstolssalen av tre kvinnliga poliser. När Ju Xiaotong eskorterades från Xintais interneringscenter till Taishans distriktdomstol, var hon under syrgasbehandling, ledsagad av två läkare. Det var uppenbart att hon var på randen till döden. De andra fyra utövarna är extremt svaga fysisk. De har torterats så allvarligt att de knappt kunde andas och var utmärglade. Innan denna domstolsförhandling, injicerades alla med något okänt läkemedel. Song Furong, Ju Beibei, Song Qi'ai, Luu Xia och Ju Xiaotong var oförmögna att säga en enda mening från början till slutet av domstolsförhandlingen. Zhao Weidong och Hou Qingyuan fortsatte att klargöra sanningen till åhörarna och domstolspolisen under domstolsförhandlingen. Polisen avbröt dem ofta.

Det fanns fler än 100 åhörare men de sju utövarnas familjer underrättades inte och var därför inte bland åhörarna. Domstolens åskådare utgjordes primärt av personal från olika ämbetsverk inom Taishandistriktets myndigheter.

Efter att domstolsförhören slutade vid tolv på dagen skickades de sju utövarna, däribland Zhao Weidong tillbaka till sina interneringscenter. När utövarna rövades bort första gången, utropade en person som var chef för "Politik- och Rätt" i Tai’an: ”Vi kommer inte att låta dem få åka hem, även om de skulle dö!”

Personerna som deltog i förföljelsen och deras telefonnummer: (landskod 86)

Huang Longhua: Deputy Secretary for the Tai'an City Party Committee (in charge of Politics and Law)

Yang Zhonghai: A member of the Tai'an City Party Standing Committee, Secretary of Tai'an City Politics and Law Committee

Zhang Shuyou: Head of Tai'an City Public Security Department

Meng Xiuqin: Deputy Secretary of Tai'an City Politics and Law

Qi Keyin: Deputy Chief for the Domestic Safety and Security team of Tai'an City Public Security Department, a main perpetrator in the persecution of Falun Gong

Guo Qianmei: Deputy Secretary for the Taishan District Party Committee (in charge of Politics and Law), 538-8224697, 13905488599 (Mobile)

Qin Guanghe: Secretary of the Taishan District Politics and Law Committee, 538-8268560, 538-8211352, 13011778975 (Mobile)

Wang Shuchun: Deputy Secretary of Taishan District Politics and Law Committee,
head of the "610 Office," 538-8335201 538-8227176, 13805485636 (Mobile)

Qi Zihai: Head of the Taishan District Public Security Department, 538-8223814 Ext.2001, 538-8229566, 13053858501 (Mobile)

Li Dianqin: Chief Prosecutor for the Taishan District Prosecuting Office.
538-8238220, 538-8224581, 13805488087 (Mobile)

Wang Shujie: Head of the Taishan District Court, 538-8223907, 538-5388699, 13805485636 (Mobile)

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/10/9/53306.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/10/4/85780.html