Sent inkomna nyheter: Tre Falun Dafa-utövare från Chongqing avled under förföljelsen

Polis i Chongqing torterade Falun Dafa-utövarna Nie Jiheng, Yang Xiaoping och Zeng Chaobi, vilka alla tre sedan dött som en följd av förföljelsen.

Nie Jiheng var i sextioårsåldern och pensionerad ingenjör som arbetat vid Chongqing Chemical Plant. Han började utöva Falun Dafa 1995. Eftersom han höll fast vid sin utövning, även efter att förföljelsen inleddes den 20 juli 1999, arresterades han av polis från Jiaodaos polisstation den 24 maj 2004 i Banan-distriktet i Chongqing. Han fängslades vid Banans interneringscenter och dog på Huaxis sjukhus strax efteråt. Polisen ljög och sade att han begått självmord genom att hoppa från en byggnad. Innan han dog skrev Nie Jiheng en lapp till sin hustru där det stod, “jag hoppas att sanningen om min död kommer att avslöjas på internet, att jag dog som ett resultat av förföljelsen.” En annan utövare som var över åttio år bar sedan med sig lappen från interneringscentret. Tyvärr har lappen försvunnit sedan dess.

Sextiofemåriga Yang Xiaoping bodde på 132 Liyuchi i Jiangbei-distriktet i Chongqing. Hon började utöva Falun Dafa i maj 1994 och har besökt alla län, distrikt, bergsområden och närliggande landsorter i Chongqing för att sprida Falun Dafa och dela ut sanningsklargörande material. Efter 20 juli 1999 trakasserades hon ofta av Guanyinqiaos polisstation (som tillhör Jiangbeis lagskipningsområde), som försökte tvinga henne att överge Falun Dafa och förbjöd henne att göra övningarna. Yang fick utstå allvarlig kroppslig och mental tortyr, på grund av sin andliga övertygelse. Yang Xiaoping dog den 10 oktober 1999.

Fyrtioåriga Zeng Chaobi bodde i sovsalen på Chongqing No.4 Construction Company, nära gatukorsningen Jiangbei District Third Street och Steel Factory No.2 Steet i Chongqing. Hon började utöva Falun Dafa 1998 och fortsatte utöva efter att förföljelsen inletts den 20 juli 1999. Trots förföljelsen förblev Zeng orubblig och klargjorde aktivt sanningen för människor. I november 2000 genomsöktes hennes hem av polisen och beslagtog sanningsklargörande material, av vilket hon själv tillverkat en del och fängslade henne. Polisen fortsatte trakassera henne även efter att hon släppts ut ur fängelset. Zeng Chaobi dog i början av 2001.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/11/15/54567.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/11/12/88958.html