Falun Gong Information Center i Tyskland: Hongkong – Friande domar för fyra Falun Gong-utövare (Foton)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Falun Gong Information Center i Tyskland: Hongkong – Friande domar för fyra Falun Gong-utövare (Foton)

Vädjan utanför sambandskontoret

Den 11 oktober offentliggjorde Hongkongs Appellationsdomstol sin eniga dom: Friande domar för de fyra schweiziska Falun Gong-utövare som anklagats för att ha blockerat trafiken utanför Kinas förbindrelsekontor i mars 2002.

Den 14 mars 2002 genomförde de svarande en hungerstrejk som protest mot en order som utfärdades av Kinas dåvarande president Jiang Zemin: “Skjut för att döda Falun Gong-utövare på allmänna gator.” Utövare från Schweiz och Hongkong arresterades på samma plats.

Den 15 september 2004, efter 20 dagars intensiva domstolsförhör, åtalades de 16 anklagade varav fyra var från Schweiz, för att ha blockerat trafiken för allmänheten. Appellationsdomstolen friade samtliga från de huvudsakliga anklagelserna, inklusive blockering av trafiken.

Domstolen bekräftade utövarnas rätt att genomföra sin aktivitet på den tre meter breda trottoaren. Alla grupper på mindre än 50 deltagare får utan tillstånd samlas på all allmän plats i Hongkong. Den föreskriften gäller även för utlänningar. Domstolen beskriver uttryckligen i sin första sammanfattning av domen att det saknas rättslig grund för anklagelsen om att utövarna skulle ha blockerat allmänhetens tillträde på trottoaren.

Domen var 100 sidor lång och innehöll en särskild del som avhandlade polisens rätt att arrestera utövarna för blockering av trafiken. Den här frågan avslogs till förmån för anklagaren och mot de elva från Hongkong och Nya Zeeland. Saken kommer att överklagas ännu en gång.

Blommor har planterats utanför Kinas sambandskontor för att förhindra nya demonstrationer

Idag kan man se hastigt arrangerade rabatter utanför kontoret. Det gjordes enbart för att förhindra framtida demonstrationer utanför sambandskontoret i Hongkong. Ironiskt nog kan ingen längre blockera den sparsamt använda trottoaren.

För ytterligare information, kontakta:
Erich Bachmann, telefon: +41 (0) 71 – 6727070

Enskilda redogörelser från de berörda kan läsas på:
http://www.focus-hongkong.ch/Hungerstreik.htm


Översatt från: http://de.clearharmony.net/articles/200411/20383.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a23156-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.