Utövaren Yang Shuqing var 72 år och bodde i Jilatu i Qianguo, beläget i Songyuan i Jilinprovinsen. Hon dog den 8 april 2002 till följd av förföljelsen. Utövaren Wang Yongan, 49 år, bodde i Longtandistriktet i Jilin. Han fördes till Huanxilings tvångsarbetsläger i Jilinprovinsen i december 2000. Han dog i juni 2002.
Yang Shuqing från Jilatu dog 2002 till följd av förföljelsen
Utövaren Yang Shuqing var 72 år och bodde i Jilatu i Qianguo, beläget i Songyuan i Jilinprovinsen. Hon började utöva Falun Gong 1997 och upplevde stora positiva förändringar, både fysiska och psykiska. År 1998 begav sig Yang iväg tillsammans med några andra utövare för att informera om Falun Dafa. Efter att förföljelsen inleddes i juli 1999 kom polisen vid flera tillfällen för att söka igenom hennes bostad. Yangs äldsta son och yngsta dotter skickades till tvångsarbetsläger. Dessutom internerades hennes äldsta dotter och dotterson olagligt många gånger. Yang utsattes för stora fysiska och psykiska påfrestningar under förföljelsen.
På kvällen den 29 december 2001 kom Li Mai, chefen för Jilatus polisstation, för att bryta sig in i Yang Shuqings bostad tillsammans med några vakter. De beslagtog band med övningsmusik och förde bort Yangs dotterson Li Dongxu. Yang blev chockad och bedrövad av oro. Kort därefter blev hon så svag att hon blev sängliggande.
Tre dagar efter att Yangs barnbarn blev kidnappat dök Li Mai upp med en arresteringsorder. Yang bad polisen att släppa dottersonen: “På grund av dig har jag nu blivit utom mig av oro och sängliggandes.” Li Mai svarade: “Om du inte utövade Falun Gong hade jag aldrig kommit hem till dig.”
Yang Shuqing dog den 8 april 2002 till följd av förföljelsen. Vid tiden för hennes död, hölls hennes båda döttrar och en dotterson fortfarande fängslade på grund av att de kultiverade Falun Dafa.
Utövaren Wang Yongan i Jilin torterades till döds 2002
Den 49-årige utövaren Wang Yongan bodde i Longtandistriktet i Jilin. Han var en tystlåten och blyg portvakt och arbetade på Jilins Konstgödningsfabrik. År 2002 fick han “sluta mot ekonomisk ersättning." Han tvingades i själva verket sluta i förtid. Den ersättning han fick baserades på antalet år han hade varit anställd i bolaget. Anställda som får sluta i förtid får inga pensionsförmåner. Att “sluta mot ekonomisk ersättning” är en metod som används av statsägda företag som går dåligt.
Wang började sin kultiveringsväg 1998, varefter hans höga blodtryck och problem efter en blodpropp i hjärnan försvann. Efter juli 1999 blev han arresterad, illegalt internerad, förd till hjärntvättcenter och olagligt dömd till tvångsarbetsläger.
Den 19 februari 2000 internerades Wang Yongan under 15 dagar i Paoziyans interneringscenter (ett interneringscenter som senare revs) på grund av att han deltog i en konferens där utövare utbytte erfarenheter. Efter att ha internerat honom under 15 dagar, arresterade de honom och skickade honom till en hjärntvättklass som hölls av Jilins Kemiska Industrier. De höll honom inspärrad där under en månad. Wang gav inte efter för påtryckningarna utan höll fast vid sin kultivering.
Den 15 oktober 2000 kom poliser från Paoziyans polisstation (i Longtandistriktet i Jilin) för att olagligt söka igenom Wang Yongans bostad och de konfiskerade delar av hans egendom, bland annat en dator. De fabricerade en historia som de försåg tidningarna med, där de påstod att de hittat 45 broschyrer med information om Falun Gong. Egentligen hittade de inget särskilt alls hos honom. Som resultat av lögnerna fördes Wang till Huanxilings tvångsarbetsläger i Jilinprovinsen i december 2000, där han utsattes för brutal tortyr.
I februari 2001 fick Wang diagnosen högt blodtryck och släpptes därefter för att få medicinsk vård. I juni 2002 drabbades han av lungcancer till följd av den hänsynslösa förföljelsen. Wang tillbringade nio dagar på ett sjukhus där han fick intensivvård, innan han avled.
Telefonnummer till de ansvariga:
Paoziyan Police Station (in Longtan District, Jilin City): 86-432-3093729, 86-432-3039753
Paoziyans polisstation (i Longtandistriktet, Jilin): 86-432-3093729, 86-432-3039753
Longtandistriktets polisenhet:
Adress: No. 2 Binjiang Road, Jilin City, 132021
Kontor: 86-432-3039658
Direktör: 86-432-3037105
Vice direktör: 86-432-3039860, 86-432-3039647
Politisk kommissarie: 86-432-3039853
Politiska divisionen: 86-432-3418331
Kriminalpolisens kontrollrum: 86-432-3038715
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/7/56334.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/1/2/92674.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.