Utövaren Du Jincai har varit i hungerstrejk i 190 dagar, hans liv är i stor fara

Falun Gong-utövaren Du Jincai är en arbetare från Jinhua i Liaoningprovinsen. Han är för närvarande internerad i Huludaos tvångsarbetsläger, för att han utövar Falun Gong. För att protestera mot förföljelsen har Du Jincai hungerstrejkat i 190 dagar och hans liv är i fara. Vi ber alla att uppmärksamma Du Jincais situation.

Du, 43, arbetade vid Jinhua Kemiindustrigrupp. Utövningen av Falun Gong gav honom bättre hälsa och förbättrad karaktär. Han har arbetat hårt, är en vänlig och välvillig person och han lovordades av kolleger och chefer.

Sedan Jianggruppen började att förfölja Falun Gong i juli 1999, fängslades Du Jincai flera gånger. Under den första interneringen vid Huludaos tvångsarbetsläger utsattes han för omfattande tortyr, både fysiskt och psykiskt. Efter att ha släppts fri och återvänt hem, fortsatte han att arbeta lika hårt som förut.

I tvångsarbetslägret vägrade Du Jincai att ge upp utövningen. Som en följd torterades han allvarligt. Han har hungerstrejkat sedan den 9 juli 2004, för att protestera mot förföljelsen. Tvångsarbetslägret har utsatt honom för brutal tvångsmatning. Förövarna tvingade ned honom på golvet och de band ihop hans ben och armar. De försökte bryta upp hans mun men misslyckades, istället förde de in slangen genom näsan ned i magsäcken, vilket tillfogade honom svåra skador. Han låstes därefter in i isoleringscell där han utsattes för ytterligare tortyr.

Den 19 januari 2005 hade Du Jincai hungerstrejkat i 190 dagar. Han är extremt svag och hans liv är i omedelbar fara.

Vi ber om brådskande undsättning, att hjälpa till att få ett slut på förföljelsen och stöd för Falun Gong-utövares mänskliga rättigheter.

Relaterade enheter och telefonnummer:

(Note: for home or office phone numbers, dial country code + area code before all numbers. For cell phone numbers, dial country code before the numbers. Country code: 86, area code: 429)

Chief of Jurisdiction Bureau Shao Shouhua: 3160055(Home), 13842970888(Cell)
Phone numbers of Huludao Forced Labor Camp:
Offices of the labor camp leaders: 3960700 3960702 3960703 3960705 3960706 3960707
Exam Office: 3960710
Forced Labor Department: 3960763
Guard of Entrance: 3960719
Labor Camp Head Yang Haiyan 3128836(Home), 13604290658(Cell)
Political Committee, Wu Shushan: 3126312(Home), 13998908533(Cell)
Deputy Head of the labor camp, Feng Jichun: 3961555(Home), 13009294692(Cell)
Deputy Head of the labor camp, Wang Shuxiang: 3960958(Home), 13304291662(Cell)
Deputy Head of the labor camp, Pang Guodong: 3998033(Home), 13942988577(Cell)
Deputy Head of the labor camp, Yang Shiwei: 2129999(Home), 13188530001(Cell)
Head of Disciplinary Department, Yang Lianyuan: 13304299660(Cell)
Deputy Head of Disciplinary Department, Wu Yang: 3127638(Home), 13019978455(Cell)
Xie Guilian: 3960769, 13190386611(Cell)
Song Zhongtian: 13082244666(Cell)
Gong Lijun: 3130212(Home), 13898990811(Cell)
Education Department: 3960715
Liu Baohua (Department Head)
Liang Hong: 3960755(Home), 13188517999(Cell)
Guang Ying: 5480019(Home), 13998913780(Cell)
Doctor in charge of force-feeding at the labor camp, Wang Dazhu(male): 3960781(Home), 13052675556(Cell)
Doctor in charge of force-feeding at the labor camp, Gao Guirong(female): 3183344(Home),13009286525(Cell)
First Team on the first floor: (for newly detained practitioners or determined practitioners):
Head Meng Qinghua: 3124991(Home), 13309893699(Cell)
Director Wang Shengli: 3960760, 13309894445(Cell)
Deputy Head Ji Chengguo: 2071256(Home), 8820769
Brigade Head Liu Haihou: 13130988967(Cell)
Xie Bo: 13309897199(Cell)
Yang Guohua: 3960776(Home)
Sixth Team on the Second Floor:
Head Wang Weizhen: 3960788, 13500454777(Cell)
Director Ding Wenxue: 3960797, 13842978698(Cell)
Brigade Head Zhang Guozhu: 3960750, 13704293388(Cell)
Fifth Team:
Head Cui Xiaodong: 13309893388(Cell)
Head in charge of persecuting Falun Gong, Liu Guohua: 3960996, 13352399697(Cell)
Director Song Yunbing: 2132658(Home), 13352394866(Cell)
Deputy Head Qi Zhiping: 3960727(Home), 13998960668(Cell)
Fan Yongjie: 2137692(Home), 13050989626(Cell)
Zhao Kuiyu: 2103798(Home), 13842944499(Cell)
Li Jian: 13309894655(Cell)
Head Wang Yongming: 3960738(Home), 13898960189(Cell)
Former Chief of Huludao Forced Labor Camp Wang Chunyuan: 2124886, 13904290219(Cell)
Former Deputy Chief of Huludao Forced Labor Camp Yao Chuang: 2152501, 13304297616(Cell)
Related phone numbers of Jinha Group:
Safeguard Society Stability Office: 2700117, Company Office: 2709164 Director Office: 2124576 2709000 2700031
CEO: 2908111
Work Union: 2709484
Security Department: 2709497 Head: 2700436 Deputy Head: 2709706
Political and Security Department: 2709183
Social Order Police Station: 2709710
Workers' Rights of National Workers Union: 12351

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/2/2/57107.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2005/1/21/93932.html