Falun Gong-utövaren Wu Yuqin arresterades och maken misshandlades till döds av polisen i Anshan i Liaoningprovinsen

I början av november 2004 arresterades Falun Gong-utövaren Wu Yuqin av personal från Qianshans polisenhet i Anshan i Liaoningprovinsen. Den 7 november försökte maken Sun Youlin ta reda på var hon befann sig och argumenterade med poliserna, som började bråka med honom. Han misshandlades till döds.

Omkring klockan 01:00 på natten den 3 november 2004 anlände fem fordon med poliser från Qianshens polisenhet i Anshan till Falun Gong-utövarna Jin Yings och Wu Yuqins bostäder. Zhang Chengguo, ledare för Politiska säkerhetssektionen och som medverkade i mordet på Falun Gong-utövaren Fang Decheng, ledde flera tjänstemän för att rannsaka deras bostäder. Både Jin och Wu bodde i familjekvarteren vid Yanqianshans järngruva, som tillhör Anshans stålfabrik i Hongtaigou. De fördes iväg till Qianshans polisstation. Senare arresterade polisen även tre andra Falun Gong-utövare vid Yanqianshans järngruva den 5 och 6 november.

Den 7 november begav sig Wus man Sun Youlin, som inte var utövare, till Qianshans polisstation för att överlämna lite vinterkläder åt henne. Polisen vägrade dock att tala om var hon befann sig. Sun besökte då både det första och andra fånglägret utan att hitta sin fru. Han återvände till polisstationen och började argumentera med poliserna. Zhang Guocheng, ledare för Politiska säkerhetssektionen, hetsade flera tjänstemän till att misshandla Sun. Det blev till slut så pass våldsamt att de misshandlade honom till döds. Efter misshandeln syntes ett hål på baksidan av hans Suns huvud och över hela kroppen kunde man se brännmärken från elektriska batonger.

I ett försök att dölja mordet skickade polisen Suns kropp till stadens centralsjukhus. Då Sun varit död ett tag kunde de naturligtvis inte rädda honom. Polisen bad då sjukhuset att skriva ett intyg om att Sun hade begått självmord och när de vägrade, lämnade de bara kroppen på sjukhusets bårhus.

Efter mordet kom polisen till Suns hem tre dagar i rad för att övertyga familjen om att Qianshans polisstation inte hade något att göra med hans död. De sade också till familjen att de skulle belönas med 80 000 Yuan om de avstod från att gå till högre tjänstemän och vädja om hjälp. Samtidigt hotade de Wu Yuqin med att hennes problem inte var över ännu.

Telefonnummer till Politiska säkerhetssektionen inom Qianshans polisenhet: 86-412-2312237

Zhang Guocheng, ledare för Politiska säkerhetssektionen: 86-412-6300388 (bostad), 86-13304203199 (mobil)

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/2/12/57425.html
Kinesisk version: htttp://minghui.ca/mh/articles/2004/12/28/92336.html