Wall Street Journal uppmärksammar tvisten mellan NTDTV och det franska satellitsändningsföretaget Eutelsat

Texten är hämtad från en artikel i Epoch Times den 18 mars 2005

Tvisten mellan New Tang Dynasty TV och det franska satellitsändningsföretaget har nu blivit en fråga för media. Den 16 mars 2005 publicerade den europeiska utgåvan av Wall Street Journal en ledare med titeln, ”New Tang Dynasty TV orsakar uppståndelse,” där man kritiserade det franska sändningsföretaget för deras ovilja att sända NTDTV:s program över Asien och pekade ut att företaget som alltid skrutit om att de främjat yttrandefriheten nu visade upp en helt annan sida. Den verkliga orsaken till att Eutelsat inte vill förnya kontraktet med NTDTV är att de utsatts för starka påtryckningar från det kinesiska kommunistpartiet.

Artikeln nämnde att en fransk domstol i december 2004, bestämde att Eutelsat måste stoppa sändningen av den libanesiska kanalen Al Manar, eftersom kanalen förespråkade judehat. Licensen drogs slutligen in trots att sändningsföretaget försvarade sig med att framhäva sin jämlikhets- och anti-rasist policy.

Den 16 mars 2005 kallades Eutelsat till rätten ännu en gång. Den här gången var målsägarna NTDTV. Anledningen var att sändningsföretaget beslutat att stoppa sändningarna av NTDTV:s program över Asien i slutet av mars.

Wall Street Journal skriver: “New Tang Dynasty, som har sitt huvudkontor i New York, är fullständigt annorlunda mot terroristerna Allah Partiets kanal. Deras program uppmuntrar inte terrorism eller rasism och är helt i enlighet med franska sändningsregler.” Vanessa O’Connor, Eutelsats taleskvinna, säger till en reporter från Wall Street Journal att beslutet att stoppa sändningen av NTDTV har tagits med hänsyn till ekonomiska faktorer. Hon betonade även att beslutet inte är taget som ett resultat av påtryckningar från de kinesiska myndigheterna.

Reportern från Wall Street Journal ställde sedan frågan, “Eutelsat brukade vara ett statsägt företag, men drivs nu privat. I företagets bestämmelser står att vilken som helst TV-station som betalar i tid och producerar sunda program alltid har rätt att sända. Varför behandlas NTDTV annorlunda när det inte bryter några av dessa bestämmelser?”

Artikeln nämnde sedan att NTDTV, som grundades i mars 2001 och är en icke-vinstdrivande organisation, är den enda TV-stationen som sänder ocensurerade nyheter, underhållnings- och kulturprogram till Kina. Sändningen når 200 miljoner kineser världen över, inklusive 50 miljoner fastlandskineser. Så snart information och kommunikation tillåts flöda fritt hotar det allvarligt det kinesiska kommunistpartiet.

Förra december skrev Eutelsat under ett kontrakt med China Weitong Enterprises of China’s Information Communication Industry. Människor med insikt i affären säger att China Weitong Enterprises utövat mycket starka påtryckningar på den franska regeringen och att det därför var omöjligt för Eutelsat att fortsätta sända NTDTV:s program till Kina.

Artikeln slutar med att säga att Europa alltid har stått upp för yttrandefriheten och att femtio EU-parlamentariker redan skrivit till ordföranden i Eutelsats styrelse, Giuliano Berretta, och sagt att man noga följer utvecklingen i ärendet.