Den omtyckta och framstående lärarinnan Gao Shuqin internerades och torterades två gånger före 2001 innan hon förföljdes till döds 2004

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Gao Shuqin var 51 år och arbetade som lärarinna vid Daqings läroverk 12 i Heilongjiangprovinsen. Hon var klassföreståndare och benämndes “framstående lärarinna”. Den 27 mars 2004 kom poliser för att arrestera henne. När hon inte ville gå med på deras krav, låste de in henne. Gao försökte klättra ner till marken genom att knyta fast ett lakan vid fönstret. Lakanet revs sönder och hon föll till marken och dog, vilket tidigare rapporterades på webbsidan Clearwisdom.net.

Gao var en flitig Dafa-utövare. Hon förföljdes många gånger, internerades och utsattes för brutal tortyr. Varje gång släpptes hon med hjälp av sina upprätta tankar. Clearwisdom har vid flera tillfällen rapporterat om förföljelsen mot henne. Nedan följer en redogörelse av förföljelsen mot henne under interneringen 2001.

Hon slapp ut ur Daqings interneringscenter efter en 19 dagar lång hungerstrejk

Den 5 maj 2001 arresterades Gao när hon var på väg till en annan utövare. Hon spärrades in i cell 406 i Daqings interneringscenter 1. Kort därefter inledde hon en hungerstrejk och hon vägrade uppge sitt namn och adress [för att skydda anhöriga, arbetskamrater och grannar, som annars riskerade förföljelse också]. Hon gav inte efter för deras krav och svarade inte när hon tilltalades med fångnummer. Polisen Hu som ansvarade för cellen, försökte varje dag tvinga Gao att uppge namnet, men hon vägrade. Hu slog henne i ansiktet och pressade henne. Hon samarbetade inte när de tvångsmatade henne. Chefen för interneringscentret, Bai Yunshan, beordrade fångar att tvinga ner Gao på golvet och sade åt fem starka kvinnliga fångar att hålla fast henne och tvångsmata henne. Till sist använde de en ännu grövre slang och ökade mängden salt till ett kvarts kilo varje gång de tvångsmatade henne, en stor del av det var fortfarande inte löst i vätska, vilket orsakade stor smärta. Poliserna beslutade då att om hon inte åt, fick de andra fångarna inte någon mat heller. Om hon åt, skulle de andra fångarna få vattenmeloner och korvar. De andra fångarna bad Gao att äta, men hon vägrade fortfarande. Hon befann sig i ett kritiskt tillstånd efter all misshandel och polisen skickade hem henne efter 19 dagar i interneringscentret. (Poliserna hade fått reda på hennes identitet när de fotograferade och sökte igenom henne.)

Hon kunde lämna Shaertudistriktets interneringscenter efter en månadslång hungerstrejk

Tre poliser bröt sig in i Gaos bostad och förde iväg henne till Shaertudistriktets interneringscenter i Daqing, vid midnatt den 22 juli 2001. Gao började hungerstrejka som protest mot den illegala interneringen. Cheng Shanyi, chefen för interneringscentret, försökte tvångsmata henne tillsammans med tre manliga poliser och en kvinnlig polis som hette Yang. Efter en stund ville de slippa och tvingade fem manliga fångar att tvångsmata henne i stället. De slängde ner henne hårt på stolen varje gång. Varje gång Gao återvände från tvångsmatningen berättade hon att det kändes som om hon skulle dö och som om kroppen slets i bitar. Hon var helt blåslagen. Många utövare hungerstrejkade vid den tiden. Hennes plågoandar såg alltid till att hon var sist, så att de kunde tvångsmata henne med allt som fanns kvar. De slängde ner henne på golvet, tryckte in en handduk i munnen, drog i håret så att huvudet fördes bakåt och höll för näsan. Hon riskerade att kvävas till döds varje gång och hon var helt genomblöt efter varje tillfälle. När de var klara lämnade de henne bara liggande och hon fick försöka ta sig tillbaka till cellen själv utan skor eller strumpor på fötterna.

Det är oftast ganska kallt i augusti i nordöstra Kina, särskilt under regniga dagar, som är vanliga. Gao hade bara en tunn bomullsklädnad på sig. Hon fick ingen filt som hon kunde ha över sig när hon sov, utan fick sova på en kall brits. Efter att ha utstått svåra plågor under den 33 dagar långa hungerstrejken i Shaertusdistriktets interneringscenter, flyttades hon till Harbins drogrehabiliteringscenter. Hon var mycket svag och dålig condition och drogrehabiliteringscentret vågade inte ta emot henne eftersom de var rädda för att hon skulle dö. Myndigheterna lät henne dock inte komma hem förrän de hade skickat henne till Ranghulus interneringscenter och hållit kvar henne där i ytterligare tre dagar.

Aktuella telefonnummer:

Ranghulus interneringscenter: Chefens kontor: 86-459-5093616, Instruktörens kontor: 86-459-6304997, växel: 86-459-5989256 eller 5596136

Polisen Chen Yaosong från Ranghulus polisstation, en av de som förföljde Gao till döds: 86-459-5596136, 5099579, 86-13804642080 (mobil)

Daqings interneringscenter: 86-459-4616163, 4616158

Chefen för Daqings interneringscenter, Zhang: 86-459-4616098, 86-13059058777 (mobil)

Bai, chef: 86-459-4616161

Shaertudistriktets interneringscenter: 86-459-4616638, 4616637

Cheng Shanyi, chef: 86-459-6363589 (bostad); hans fru, Song Fuzhi, arbetar för Huizhans kvarterskommitté i Shaertudistriktet

Guo Cunguang, chef: 86-459-6190015 (bostad); hans fru, Lu Xiucun, arbetar för stadens Livsmedels- och distributionsbolag

Daqings borgmästare: direktnummer: 86-459-12345


Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/29/60158.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/4/17/99798.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.