Sun Yongsheng är svårt sjuk och i behov av intensivvård på Shenyangs andra fängelse

De senaste nyheten om Falun Gong-utövaren Sun Yongsheng från Fushun som inledde en över 13 dagar lång hungerstrejk efter att ha varit inlåst i en mörk cell på Shenyangs andra fängelse, är att hans liv svävar i fara.

Sun Yongsheng är i trettioårsåldern och tvingades att utföra tvångsarbete på fängelset innan han låstes in i en isoleringscell. Fängelsets personal började att neka familjen besök och skapade en fälla för att hota och köra iväg de anhöriga.

Sun inledde en hungerstrejk samma dag som han isolerades för att protestera mot övergreppet. Fängelsets personal brydde sig varken om om han levde eller dog. När två veckor hade gått insåg de att Sun var i ett allvarligt tillstånd. Han sändes till Shenyangs militärsjukhus för intensivvård den 4 april 2005 och släpptes fem dagar senare.

Just nu är Sun mycket svag och hans tillstånd är fortfarande kritiskt. När hans anhöriga var på besök såg de hur blek han var och att hans händer och fötter var bortdomnade. Sun var tvungen att använda armen för att stödja upp ryggen och han släpade fötterna när han gick.

Trots hans allvarliga tillstånd meddelade inte fängelset familjen och de vägrar att släppa honom.

Nu när vi vet att Sun är svårt sjuk uppmanar vi fängelset i att släppa honom omgående.

Kontaktinformation:

(1) Shenyang Jail City
Mailing address: No, 7 Yuxin Road, Yuhong District, Shenyang City, Liaoning Province (Postcode: 110145)

(2) Telephone exchange of Shenyang Jail City: 86-24-89296556, 86-24-89296438

(3) The Shenyang City 2nd Jail people in charge and telephone (The 4 digit numbers are extensions, need to call the switchboard. The 8 digit numbers can be dialed directly):

Wang Bin, Warden 86-24-89296501, 2305
Shu Shi, Warden 86-24-89296503, 2205
Fu Chengyi, Warden 86-24-89296502, 2307
Li Xiangdong, Jail Instructor
Han Tianbao, Political Commissar
Ai Liming, Warden
Liu Xuefei
Meng Fanwu
Jiang Nan, Security Department

The Department in charge of Falun Gong: 86-24-89296586
The Head of 20th Jail District of the 2nd jail: 2920
The Division Leader in the 20th District of the 2nd Jail: Li Jianguo, Wang Sihai (the person in charge)
The 20th Jail District of the 2nd Jail telephone: 2961, 2962
Assistance Office: 450, 451 (extension)
Section Chief: 86-24-89296558, 2503
Office Director: 86-24-89296430, 2308

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/23/59978.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2005/4/15/99682.html