Falun Dafa-utövaren Li Xianmin har torterats till döds

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Den 1 februari 2005, omkring klockan 11, begav sig Falun Dafa-utövaren Li Xianmin från Shehong i Sichuanprovinsen iväg för att träffa vänner och anhöriga på en nyårsfest på kommunens hotell. Hon fördes bort av en tjänsteman från 610-byrån (1) och spärrades in i ett interneringscenter. Den 7 april torterades hon till döds.

Li Xianmin var 51 år och arbetade vid Shehongs socialbyrå. Hon degraderades från tjänsten som avdelningschef på grund av att hon utövade Falun Dafa. Den 31 januari 2000 åkte Li till Peking för att vädja om rättvisa för Falun Dafa och internerades därefter i Shehongs interneringscenter under 90 dagar.

Den 30 juni 2000 begav sig Li till Peking en andra gång och sattes då i husarrest under en månad av sin arbetsgivare. De drog även in 10 månaders lön för henne. På kvällen den 5 november 2003, vid åttatiden, stormade ett dussintal poliser in i hennes bostad, sökte igenom den och beslagtog elektrisk utrustning och andra ägodelar. Hon dömdes till två års tvångsarbete, men blev villkorligt frigiven. Hennes bostad söktes igenom vid tre tillfällen. Hennes arbetsgivare slutade att betala ut lön och gav henne bara 400 Yuan (2) för att hon skulle klara uppehället.

Efter att Li fördes bort kom personal från 610-byrån även till hennes föräldrar för att söka igenom deras bostad. De var 80 år gamla. Hennes pappa avled i mitten av februari 2005 till följd av pressen och trakasserierna och hennes mamma blev så rädd att hon fortfarande inte vågar möta främlingar.

Detta var det andra dödsfallet till följd av tortyr i Shehongs interneringscenter. Det första var den 53-årige utövaren He Shaohuai, som avled den 15 september 2003 (se http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/13/49179.html).

Aktuella telefonnummer (landsnummer 86, områdesnummer 825):

Chef för myndigheterna i Shehong, Deng Zuhua, 6681077 (bostad), 13980185668 (mobil).
Chef vid 610-byrån i Shehong, Yang Min, 6637088 (kontor), 6611135 (bostad), 13320635111 (mobil).
Chef vid 610-byrån i Shehong, Liang Shangwu, 6636001 (kontor), 6636001 (bostad), 13882599558 (mobil).

Anmärkning:
(1) “610-byrån” är en organisation som bildats särskilt för att förfölja Falun Gong, med absolut makt över varje administrativ nivå inom Partiet och alla andra politiska och rättsliga system.
(2) ”Yuan” är Kinas valuta; 500 Yuan motsvarar den genomsnittliga månadsinkomsten för en stadsarbetare i Kina.


Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/30/60196.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2005/4/25/100404.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.