Före detta ingenjör från Xi'ans Flygplansfabrik misshandlades till döds – hustrun internerades i tvångsarbetsläger vid två tillfällen

Wang Weizhen, före detta ingenjör vid Xi'ans Flygplansfabrik, arresterades av poliser från Hu i Xi'an den 1 september 2002. Fem dagar senare misshandlades han till döds. Under samma period torterades hans hustru Ma Jie av polisen, som först hängde upp henne för att därefter misshandla henne brutalt. Hon utsattes för hjärntvätt, internering i tvångsarbetsläger och husarrest. I mars 2004 arresterades Ma Jie av personer från 610-byrån och dömdes till två års i Xi'ans tvångsarbetsläger för kvinnor, där hon fortfarande hålls inspärrad.

Wang Weizhen vägrade att ge upp sin kultivering av Falun Dafa. Till sist hade han inget annat val än att lämna sin bostad och bli hemlös för att undvika förföljelse. I maj 2002 bodde han vid Latexfabriken i Xianyang i Shanxiprovinsen. Den 1 september 2002 arresterades han tillsammans med sin hustru. De fördes till Hus polisstation av Liu Zhijin, chef för 610-byrån i Hu County och sex andra lokala poliser. En källa har berättat att Wang Weizhen och Ma Jie internerades var för sig i närbelägna rum i Hus polisstation, där Wang misshandlades, torterades och förhördes. Därefter skickades han antingen till ett ålderdomshem i Yuxia eller till Lajiatans interneringscenter i Hu. Han torterades till döds den 6 september 2002. Han blev 57 år.

Wang misshandlades till döds av en grupp poliser med Liu Zhijin i spetsen och därefter kastades kroppen ner från en hög byggnad. Flera Falun Gong-utövare bevittnade händelsen och ropade: ”Titta! Poliserna tar livet av någon!” För att vilseleda allmänheten ljög de och hävdade att Wang begick självmord genom att hoppa ner från byggnaden. Samtidigt flyttades de återstående Falun Gong-utövarna till andra platser.

Under samma period torterades Wangs hustru Ma Jie av två poliser, som hängde upp henne i handbojorna som de hade satt fast i handlederna på henne. De slog henne tills hon förlorade medvetandet och kastade sedan ner henne på marken och ruskade om henne. Drygt 20 dagar efter att Wang förföljdes till döds, informerade poliserna Ma Jie om hans död. Därefter kremerade de kroppen utan tillstånd. Ma Jie led oerhört av den psykiska och fysiska tortyren. Hon internerades senare under sex månader i Hus polisstation och tvingades delta i hjärntvättklasser i ett vårdhem i Chang'an och i Lianhus interneringscenter i Xi'an City. Hon dömdes till två års tvångsarbetsläger av arbetslägerkommittén i Xi'an och hon tvingades sitta i husarrest.

I mars 2004, när Ma Jie berättade om förföljelsen som hennes familj hade utsatts för, blev hon rapporterad för myndigheterna och hon arresterades av Liu Zhiyong, chefen för 610-byrån och Gao Jun. Kort därefter dömdes hon till två år i Xi'ans tvångsarbetsläger för kvinnor, där hon fortfarande hålls inspärrad.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/6/24/62189.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2005/6/20/104409.html