Zhao Fenglian svårt utmärglad av förföljelse i Lanzhous kvinnofängelse

Zhao Fenglian, en Falun Gong-utövare från Wuwei City i Gansuprovinsen, är utmärglad och nära döden som ett resultat av tortyr i Lanzhous kvinnofängelse.

Zhao Fenglian, 54, bor i lägenhet 1, byggnad 32 i bostadsområde nr 6 i Wuwei city i Gansuprovinsen. Hon började utöva Falun Gong 1996. Fastän hon inte är läskunnig spred hon aktivt Dafa och etablerade en Fa-studiegrupp i sitt hem. 2001 dömdes hon till ett års tvångsarbete för att hon ertappades med att ta emot sanningsklargörande material. I Oktober 2003 arresterades hon igen, av Jinchuanpolisens understation och Jinchang Citys polisdistrikt och dömdes i hemlighet till fyra års fängelse av Jinchuans distriktsdomstol.

Från september 2005, när Zhao hölls illegalt inspärrad i Lanzhous kvinnofängelse, började hennes hälsa snabbt försämras, och hon led av magkatarr. Som en följd av detta kunde hon inte äta någonting och blev avmagrad. 19:e september förflyttades hon från fängelseområde nr 2 till övervakningsteamet för hjärntvätt. Där beordrades hon att skriva tre uttalanden, gavs injektioner och medicin. Efter den så kallade behandlingen blev hennes hälsa sämre och sämre, och snart var hon bara skinn och ben.

Yang Qingru, en före detta utövare som accepterat hjärntvätten och nu hjälpte de kinesiska myndigheterna att försöka hjärntvätta andra utövare, arbetade på Zhao Fenglian i tre dagar i sträck. Förutom detta tvingade Yang Qingru alla nykomlingar att recitera fängelsereglementet och försökte hjärntvätta dem. Om hon kom på någon med att göra Falun Gong-övningarna, rapporterade hon dem till fängelsevakterna. Hon tvingade också Falun Gong-utövarna att skriva de "fyra breven" och en "hjärntvättsrapport" varje vecka.

Fastän Zhaos hälsa var så dålig tvingades hon se på TV-program som förtalade Dafa. När hon var för svag för att klara av det tvingade den ondskefulla fängelsepersonalen henne att sitta i lobbyn, och förbjöd henne att ta rast. Senare togs hon till sjukhus för behandling.

Nedan följer en lista över 43 fängelseanställda som förföljde Falun Gong-utövare. Dessa människor gavs titeln "Individuell återutbildningsresurs i Gansuprovinsen" av Gansus provinsiella fängelseadministrationsbyrå, och tilldelades en check på 300 yuan var.

Namn (institution):

Li Dexue (Lanzhoufängelset)
Xiao Bing (Lanzjoufängelset)
Yan Hua (Lanzjoufängelset)
Li Wen (Lanzjoufängelset)
Liu Youren (Lanzjoufängelset)
Zhai Huamin (Lanzoufängelset)
Ding Lijun (Linxiafängelset)
Ma Yanlin (Linxiafängelset)
Zhang Jianhua (Tianshuifängelset)
LI Shenghong (Tianshuifängelset)
Mao Junjiang (Tianshuifängelset)
Li Bin (Pingliang fängelset)
Qiu Hongchang (Pingliangfängelset)
Zhou Jianzhong (Pingliangfängelset)
Yang Huayu (Pingliangfängelset)
Ma Jiuhe (Wuweifängelset)
Jin Hengshan (Wuweifängelset)
Lu Ruishan (Wuweifängelset)
Yang Yongkun (Tianzhufängelset)
Liu Yansheng (Tianzhufängelset)
Jin Yumei (Tianzhufängelset)
Shao Zigang (Yongdenfängelset)
Sun Jian (Dingxifängelset)
Li Mifeng (Dingxifängelset)
Peng Donghong (Gangufängelset)
Ren Maocai (Baiyingfängelset)
Shan Fuqiang (Baiyingfängelset)
Chen Dazhi (Baiyingfängelset)
Zhen Anhong (Baiyingfängelset)
Lu Ming (Baiyingfängelset)
Si Aixue (Baiyingfängelset)
Du Xuefeng (Baiyingfängelset)
Wei Jiazhong (Baiyingfängelset)
Li Zuotong (Jinchangfängelset)
Liu Shidong (Jinchangfängelset)
Qi Shanqing (Jinchangfängelset)
Xiao Jing (Jinchangs kvinnofängelse)
Zhu Xianzhong (Jinchangs kvinnofängelse)
Sun Liwei (Jinchangs kvinnofängelse )
Gao Jiansheng (Wudufängelset)
Zhao Jiankong (Jiuquanfängelset)
Yang Shengying (Qiuquanfängelset)
Ma Tianyi (Lanzhousjukhuset)
Zhang Wangjun (Hezuofängelset)

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/12/14/67890.htm
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2005/11/30/115515.html