Att bekräfta Fa och gå vår väg väl

Jag började utöva Falun Gong 2002. När jag började min utövning bestämde jag mig för att kultivera till slutet.

Läraren sade,

"Var prövning måste brytas igenom,
på vart ställe demoner."

("Lida med hjärta och sinne" från Hong Yin)

När vi började att utöva förstod vi att det skulle vara tester överallt, både på arbetet och hemma. Det spelade ingen roll vilka problemen var, vi måste göra oss av med våra fasthållanden. Kultiveringen är just så seriös!

I början satte sig min make upp mot min utövning. Han sade att jag alltid läste Zhuan Falun. Han tyckte att jag ägnade för mycket tid till utövandet och försummade hushållsarbetet och barnen. Några av kollegorna påpekade också att chefen inte gillade att jag läste Zhuan Falun på jobbet.

Då insåg jag att jag uppförde mig precis som Läraren sade i Zhuan Falun,

"Vi ska tala om ett av de ämnen som tillhör fasthållandet upprymdhet. Många människor har utövat qigong under en lång tidsperiod. Det finns också människor som aldrig har utövat det men som har sökt och grubblat över sanningen och meningen med det mänskliga livet. Efter att en sådan människa har studerat vår Falun Dafa förstår han plötsligt många frågor om det mänskliga livet som han önskade förstå, men inte kunde hitta några svar på. Förmodligen blir följden att hans tankar höjs och förändras och han blir mycket upprymd, det är säkert. Jag vet att en genuin kultiverare känner till dess vikt och förstår att värdesätta det. Ofta uppstår problemet att man på grund av sin glädje skapar det onödiga fasthållandet upprymdhet. Det medför att han beter sig onormalt beträffande den yttre formen, i kontakten mellan människor i vanliga människors samhälle, och också i de vanliga människornas sociala miljö, jag säger att så här går det inte."

Jag insåg att jag inte anpassade mig i största möjliga utsträckning till tillståndet bland vanliga människor. Vi lever i den här mänskliga världen och vi bekräftar Fa med våra handlingar och ord. Om vi inte är förnuftiga kommer vi att utgöra en negativ inverkan på Dafa. Således ändrade jag min grundläggande förståelse och beslutade mig för att spela min roll i livet och vara en bra person var jag än befann mig.

Läraren sade i "Fa-undervisning vid Fa-konferensen i Atlanta 2003"

"Det beror på att när män­niskor talar om bra och dåligt så är det helt baserat på mänskliga intressen. Mänskliga principer är om­vända: när människor tycker att någonting är bra så är det inte nödvändigtvis verkligt bra, och när män­niskor tycker att någonting är dåligt så är det inte nödvändigtvis verkligt dåligt. Med andra ord, kulti­verare brydde sig inte om vad människor sade. Men dagens Fa-upprätande är annorlunda, och hu­ruvida någon säger att Dafa och Dafa-lärjungar är bra eller dåliga avgör den personens framtid"

Läraren sade också i "Fa-föreläsning vid Fa-konferensen i Boston 2002"

"Om vi inte fäster uppmärksamhet vid vårt eget uppförande i våra dagliga liv så kommer vanliga människor att se våra handlingar och de kommer endast att se på hur ni uppför er, eftersom de inte kan lära känna er på en djupare nivå, såsom genom att studera Fa. Och det är möjligt att en mening eller en handling från er gör att de är bortom räddning eller ger ett dåligt intryck av Dafa."

Jag gjorde det jag skulle göra som mor och hustru därhemma. På arbetet skötte jag mitt jobb och var trevlig mot alla. Jag lät människor se godheten i "Sanning, Medkänsla, Tålamod" i Falun Dafa. Gradvis började min make inte att opponera sig och jag kom bra överens med mina kolleger och arbetsledare. Jag delade ut sanningsklargörande material till de människor som kom till mig i affärsärenden. Några av kollegorna, liksom andra människor, har nu också börjat att utöva.

Vid ett tillfälle gick jag för långt eftersom jag inte hade ändrat på min grundläggande förståelse av att bekräfta Fa. För ett tag sedan åkte många utövare till Manhattan för att bekräfta Fa. Som lärjunge under Fas upprätande tyckte jag att jag också borde åka till New York. Jag hade emellertid inte någon möjlighet varken ur ekonomiskt perspektiv, arbetsförhållanden och familjesituation. Min make arbetar som polis och kunde inte vara borta från arbetet om han inte tog semester. Ibland måste till och med hans semester skjutas upp för hans arbete. En gång bad jag honom att höra efter om han kunde gå tidigare för att se efter våra barn så att jag kunde gå ut och bekräfta Fa. Han svarade, "Det är inte för att jag inte vill hjälpa dig som jag inte kan gå med på det du ber mig om. Jag kan ju inte ens planera min arbetsdag för imorgon! Hur kan jag då be om att få ledigt i förtid? Dessutom är det så mycket att göra på jobbet så jag kan inte be om att få vara borta för lång tid. Mitt arbete skiljer sig från andras, snälla förstå!"

Jag skämdes och insåg att jag inte hade tänkt på hans situation. Det han bad om var verkligen inte för mycket. Han ville bara att jag skulle se efter våra barn när han inte var hemma. Det jag bad honom om, skapade bara problem. Min mor och svärmor kunde inte komma eftersom de var antingen sjuka eller upptagna. På den tiden var jag verkligen orolig och hade svårt att tänka klart. Jag kunde inte göra de tre sakerna väl och skapade mig ett fasthållade till att åka till New York för att bekräfta Fa.

Senare gick jag till en annan utövares hem och delade med mig av mina tankar. Han sade mycket allvarligt, "Du har ett fasthållande! Jag kan inte heller åka dit! Så länge som du rör dig framåt under Fa-upprätandeprocessen så bekräftar du Fa! Jag vet att du var mycket bra på att använda Internet för att klargöra sanningen. Du borde göra de saker som du har möjlighet till och inte skapa svårigheter för dig i din kultivering". När jag hörde detta visste jag att Läraren påminde mig om mina fasthållanden genom att använda den utövarens mun.

Alla har sin egen kultiveringsväg och alla utövare måste inte göra samma saker. Det är sant att vi borde använda oss av alla möjligheter för att bekräfta Fa överallt. När jag upplystes till det här kände jag att min energi blev starkare när jag sände upprätta tankar hos denne utövare den kvällen. Det skulle ske en stor förändring på andra dimensioner som följd av min xinxing-höjning. Jag var så tacksam för Lärarens omsorg och för utövarnas uppmuntran och stöd. De hjälpte mig att bli av med mina fasthållanden.

Läraren sade i "Fa-föreläsning vid den internationella Fa-konferensen i New York 2004"

"Det gäller även klargörandet av fakta på Manhattan. De som har möjligheter och vilkas omstän­digheter tillåter dem att komma kan komma, och de vilkas omständigheter inte tillåter dem att komma, borde inte. Det är inte så att ni alla måste göra saker på ett visst sätt. När ni alla gör saker från era hjärtan, då är det genuint. Mästaren har aldrig beordrat er att göra någonting. Allt jag har gjort är att berätta för er vad ni bör göra, och några elever går och gör det. Gör bara det Dafa-lärjungar ska göra utifrån er situation och er förmåga att göra så. Det fungerar inte om ni pressar fram saker när er situation inte tillåter det. Om ni gör det så kommer ni att framkalla problem i både ert dagliga liv och i er kultivering, och det är inte bra."

Läraren sade också i "Teaching the Fa at the Meeting on Writing Music,"

"Most of our Dafa disciples are validating Dafa and walking their own paths in cultivation by using their special talents and what they have learned. All social strata and different occupations in human society can serve as settings for cultivation" (svensk översättning ej tillgänglig)

Min väg för att bekräfta Fa blev klarare när jag hade gjort mig av med dessa fasthållanden. Jag kunde göra saker bra i många projekt, om det än var att klargöra sanningen för människor i Kina, eller sprida de Nio kommentarerna om kommunistpartiet och hjälpa människor att ta avstånd från kkp. Det är precis som Läraren har sagt,

"Mänskliga hjärtat tungt svårt korsa havet"

("Hjärtat självt klart" från Det essentiella för flitiga framsteg II)

Vi skall inte bara följa andra eller bekräfta våra egna skickligheter. Vi borde överväga alla faktorer. Vår utgångspunkt för att bekräfta Fa är för att rädda kännande varelser samtidigt som vi kultiverar oss själva. Jag tror att det är det som Läraren vill se. Jag skulle vilja avsluta min berättelse med vad Läraren sade i "Förnuft" från från "Det essentiella för flitiga framsteg II",

och hans ord i dikten, "No Obstacles,"

"Cultivation paths are different
Yet all are within Dafa
With no attachment to anything
The path underfoot is naturally clear"

(Hong Yin II, svensk översättning ej tillgänglig)

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/2/9/69788.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2006/1/17/118776.html