Förföljelsen mot Falun Gong-utövare i Tianshui i Gansuprovinsen

Chen Guilan, en erfaren ingenjör vid Kärnkraftsindustri team 213, torterades till döds

Dafa-utövare Chen Guilan kom från Beidaodistriktet i Tianshui. Hon var en erfaren ingenjör vid Kärnkraftsindustri team 213. I september 2001 lurade kommunistagenten Feng Jitang, från Beidaodistriktets polisenhet, Chen till att bege sig till polisenheten. Poliserna arresterade henne så fort hon kom dit och knuffade in henne i en polisbil. De förde henne direkt till Lanzhous tvångsarbetsläger för kvinnor i Gansuprovinsen. Chen avled i lägret några dagar senare till följd av den brutala fysiska misshandeln. Polisen sade åt hennes anhöriga den 1 oktober att de skulle hämta kroppen. De sade att hon hade dött av en hjärtsjukdom. När Chen Guilans make tittade på kroppen, såg han ett stort område på ett ben som var purpurfärgat och blodigt. Det var tydligt att Chen hade torterats till döds.

Liu Wenyu, en pensionerad före detta anställd vid järnvägssjukhuset i Tianshui, avled till följd av förföljelse

Liu Wenyu var 53 år och före detta anställd vid järnvägssjukhuset. Hon började utöva Falun Gong i oktober 1998. I slutet av december 1999 begav hon sig till Peking för att vädja om rättvisa för Falun Gong. Polisen internerade henne under två veckor och tvingade henne att betala 4 000 yuan. I december 2000 åkte Liu ensam till Himmelska Fridens torg för att berätta för alla: ”Falun Dafa är bra.” Tjänstemän förde henne tillbaka till Tianshui där hon spärrades in i Anningdistriktets tvångsarbetsläger i Lanzhou under två år. Liu Wenyu vägrade att gå med på deras orimliga krav. Hon inledde en hungerstrejk som protest och blev då brutalt tvångsmatad. Slangen de använde resulterade i inre blödningar. Liu utsattes för flera tortyrmetoder. När hon återvände hem från arbetslägret kom agenter från Beidaodistriktet till hennes bostad för att fortsätta att trakassera henne. Liu avled i februari 2004 till följd av den kontinuerliga förföljelsen.

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/9/70640.html