Under november 2005 torterades Song Wenjuan från Wuchang i Heilongjiangprovinsen på Wanjia arbetsläger. Under en månad såg vakterna till att hon satt på huk intill ett öppet fönster i bara underkläderna. På natten tvingades hon att sitta i en metallstol. Kollaboratörerna utsatte henne för mentala påtryckningar och förnedrade henne till den grad att hon till sist skrev under de tre uttalandena för att ta avstånd från Falun Gong.
Falun Dafa-utövaren Bai Xia torterades i över en månad på samma sätt som Song Wenjua. Anledningen tilll tortyren var att Bai Xia inte ville fylla i ett frågeformulär. När hon så småningom insjuknade i en kraftig förkylning gav vakterna henne några injektioner och väntade tills dess hon blev frisk, innan de utsatte henne för kylan igen.
De som torterade Song Wenjuan och Bai Xia var alla kvinnor: vakten Guo Qiuli (gruppledare), Zhang Aihui (ställföreträdande ledare), Qi Fengzhi, Huo Shuping, Liu Baishui, Sha Yujin, Wang Weiwei, Li Peimo, Qiu Zu och Wang Nana, samt kollaboratörerna Wang Liping, Wang Meifen mfl.
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/4/8/71733.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2006/3/22/123440.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.