I mitten av maj 2006 åkte poliser från Lushuihes polisavdelning och Baishans rättsliga och politiska kommitté till Yuan Yuqis bostad och frågade om han fortfarande utövade Falun Gong och vad han tyckte om boken "Nio kommentarer om kommunistpartiet". De försökte dessutom att pressa honom till att ta avstånd från Falun Gong. Sju år av ihållande påtryckningar och brutal förföljelse skadade Yuan både fysiskt och mentalt. Han avled den 13 juni 2006.
Yuan Yuqi, 68, bodde i Lushuihe i staden Baishan, Jilinprovinsen. Han började att utöva Falun Gong 1998 och gagnades både fysiskt och psykiskt. Sedan juli 1999, då förföljelsen mot Falun Gong inleddes, har Yuan emellertid anhåttlis åtta gånger när han försökt att klargöra sanningen.
Här nedan är Yuans beskrivning om vad han genomlidit.
På våren 2000 anhölls Yuan av Liu Zhenquan på Lushuihes skogspolisavdelning när han delade ut informationsmaterial nära järnvägsporten. Han fördes till den politiska försvarssektionen och handfängslades till ett centralt värmeelement under natten innan han släpptes morgonen därpå.
Den 18 april 2001 åkte Yuan Yuqi till Peking för att vädja för Falun Gong och fördes till Xichengs polisstation i Peking. Direktören ville veta både hans namn och adress men han vägrade att ge uppgifterna. Två anställda kom då in för att tortera honom. De sparkade ner honom på marken och klev på honom. Hans vänstra bröstkorg sjönk in då de hade stått på den. Röntgen på sjukhuset visade att tre revben hade gått av och läkaren talade om för honom att de kunde punktera hans lunga om de inte läkte rätt.
Yuan hade även ställt sig upp på en stol när polisen slog de andra Falun Gong-utövarna som varit med honom för att vädja i Peking. En av polismännen slog då en handfängsel i huvudet på Yuan och det orsakade en åtta centimeter lång fåra på Yuans huvud som blödde ymnigt.
När han fördes tillbaka till hemstaden placerades han på Fusongs interneringscenter och släpptes inte förrän den politiska försvarssektionen pressat hans son och dotter på närmare 30 000 yuan.
I augusti 2001 åkte polis Jiang Qiuli från Dongshans polisstation till Yuans bostad och fann en del sanningsklargörande material. Han rapporterade detta till polisavdelningen. Yuan arresterades som följd och fördes till Fusongs interneringscenter och därifrån vidare till Chaoyanggous tvångsarbetsläger i Changchun för vidare förföljelse, som bland annat bestod av att sitta på en liten stol under lång tid och utsättas för kallvattenduschar på vintern.
Yuan dog till sist av tortyren och den långvariga förföljelsen.
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/7/5/75120.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/6/17/130633.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.