Mellan den 9 januari och 14 juli 2005 var jag illegalt internerad i Zhongbas tvångsarbetsläger i Guizhou. Jag blev brutalt torterad av lägervakterna under den perioden.
De använder extremt grymma tortyrmetoder.
Nedan följer några exempel:
1. De gned in mitt ansikte med en oljeindränkt trasa. Därefter släpades jag in i en liten cell.
2. Jag tvingades sitta i hukande ställning flera gånger. Det varade i över sju dygn varje gång. De stirrade på mina ögon och slog och sparkade på mig så snart jag blundade. Ibland kastade de en sko i ansiktet på mig och de fortsatte att slå och sparka när jag böjde mig.
3. De slog mig i nacken.
4. De band fast mina händer bakom ryggen. Därefter stoppade de in smutsiga trasor i munnen och slog mig i ansiktet.
5. Vakterna sparkade mig på höfterna, vilket gjorde väldigt ont. De blev alldeles blåsvarta.
6. De sparkade mig i ansiktet med skosulorna först.
7. De drog mig i kragen bakom min rygg tills jag ramlade och fortsatte sedan att släpa mig.
8. De slog mig tills jag ramlade och stampade sedan på mig. När jag reste mig upp sparkade de och slog tills jag ramlade igen.
9. De vred om händerna på mig. Två personer, en på var sida om mig, satte sina fötter så att jag inte kunde flytta mig. Sedan knuffade de mig plötsligt i ryggen och pressade ner mig på golvet. Huvudet slog i marken och började blöda.
10. De täckte över munnen och näsan med en skjorta och ett par byxor och höll dem hårt pressade mot mig så att jag inte fick luft.
11. De brände mig med cigaretter på händerna så att jag fick brännblåsor.
12. De slog mig på munnen tills jag ramlade.
13. De vred om händerna så att jag ramlade och fortsatte tills jag inte kunde använda händern. Smärtan höll i sig i tre månader.
14. De sparkade mig på revbenen. Jag fick svåra bröstsmärtor som varade i tre månader. Smärtan blev värre så fort jag rörde mig.
15. Vakterna brände mina ben med ett brännjärn. Underkläderna blev alldeles blodiga. Blodet droppade ner på skorna och golvet.
Mina tänder var friska innan jag kom till tvångsarbetslägret. På grund av den ständiga misshandeln lossnade flera tänder. Jag förlorade två tänder under tiden i tvångsarbetslägret och ytterligare två när jag släpptes. Jag har förlorat sammanlagt sju tänder.
Vi bryter inte mot några lagar när vi kultiverar Sanning, Godhet och Tålamod. Våra sinnen är rena och oförstörda.
Poliser med flera som varit inblandade i tortyren: direktör Yang Renshou, direktör Li, teamledare Yu, Yun Changchun och “lärare” Huang.
Fångar som varit inblandade i tortyren: Feng Jianlin, Ye Houzhong, Wang Shuilun, Liu Meng, Li Zhongyong och Du Xin.
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/8/29/77443.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/8/15/135569.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.