Min erfarenhet av att ha blivit anhållen och förföljd av staden Dehuis polisavdelning

I början av mars anhölls jag och en medutövare i vår tillfälliga bostad av polismän från den politiska säkerhetssektionen vid Xinhuis polisstation (tillhörande Dehuis polisavdelning och den första sektionen av Changchuns polisavdelning). Vi hade just ätit middag i vårt rum när vi hörde knackningar på dörren. Jag hörde hur en av poliserna svarade grannen, "Vi är från polisen!" och jag visste att vi var omringade.

Min medutövare och jag samlade ihop lite sanningsklargörande material, men vid det här laget hade polisen redan brutit sig in. Vi låste dörren till vårt rum. Polisen slog sönder glasrutan i dörren och trängde sig in i rummet och anhöll oss.

Den andre utövaren öppnade fönstret och hoppade ut från fjärde våningen. Hon bröt ben i både fötterna och ryggen och skadades i ansiktet. Hon släpptes på dag två.

När de hade brutit sig in hotade en polisman oss med pistol och skrek "Rör er inte!" Flera polisen drog ner mig på golvet och jag ropade "Vad gör ni?" Jag vägrade att samarbeta med dem och lät dem inte binda mig. Till sist övermannade de mig och band mig. Av rädsla för att jag skulle ropa på hjälp så stoppade de in en handduk i munnen på mig och släpade mig nerför trappan. De knuffade in mig i en polisbil och förde mig till Dehui hotell, som egentligen fungerar som ett tillhåll för Dehuis 610-byrå och politiska säkerhetssektion under förföljelsen mot Dafa-utövare

Flera polismän drog mig upp till tredje våningen och slängde in mig i ett rum där fönstren var förbommade.

På kvällen turades poliserna om att övervaka mig och jag låg på golvet hela kvällen i handfängsel.

Vid 17-tiden nästa dag började poliserna att tortyren för att få ur mig någon slags bekännelse. De sparkade mig, drog mig i håret och hällde vatten i min mun.

Tortyren fortsatte till sent på kvällen. Jag var genomvåt och hade fått käkskador och blödde ur munnen. De slutade inte att sparka mig förrän de insåg att jag inte skulle säga någonting.

Polisen tvingade in mig i en bil och körde mig till Dehuis interneringscenter. I cellen bad de andra internerna mig att ta av mig byxorna då de såg att mitt vänstra byxben var nerblodat. Jag hade en svår skada på benet och bars till cell nr 5 där de hade de sjuka internerna.

Eftersom jag var mycket svag så låg jag i sängen varje dag. Internerna turades om att övervaka mig. När jag inte ville äta så tvångsmatade de mig. En intern satte nålar i mina fingernaglar, andra drog mig i håret och en del slog mig så att jag bröt två revben.

En kväll var jag så svag att de förde mig till Dehui sjukhusets akutmottagning. Trots att jag var allvarligt sjuk så vägrade de att släppa mig och på den andra dagen betalade 5000 yuan för att sända mig till Changchuns polissjukhus för vidare förföljelse.

Den kvällen injucerades jag med okända droger, liksom på den tredje dagen. Jag förlorade medvetandet och slog huvudet i ett element. Jag fick en allvarlig skallskada. Först då kontaktade Dehuipolisen min familj. Mina anhöriga tog mig till Jiutais sjukhus för behandling. På dag två var mitt tillstånd stabilt och familjen körde mig hem

Ansvariga enheter och personer:

National Security Team of Dehui City Police Department:

Team leader Zhang Qingchun: 86-431-7222053(Office), 86-431-7264567(Home),86-13756399333(Cell)

Team instructor Zhao Yujie: 86-431-7222053(Office), 86-13630546668(Cell)

Deputy team leader Sun Chengshan: 86-431-7222053(Office),

86-4317218616(Home), 86-13364638325(Cell)

Policemen

Gong Hongwei: 86-431-7222053(Office), 86-431-7217875(Home), 86-13331656673(Cell)

Zhang Dehui: 86-431-7222053(Office), 86-431-7271168(Home), 86-13844922977(Cell)

Guo Xuquan: 86-431-7222053(Office), 86-431-7263268(Home), 86-13364697108(Cell)

Assistant Commissioner of Dehui Police Department: Wang Shuxin 86-431-7238208(Office), 86-431-7276698(Home), 86-13944024888(Cell)

Assistant Secretary of Political and Law Committee: Li Jin 86-431-7219922(Office), 86-431-7276677(Home), 86-13364633002(Cell)

Director of 610 Office, Li Yuke: 86-431-7216610(Office), 86-431-7234600(Home), 86-13364633706(Cell)

Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/6/21/130961.html
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/8/7/76439.html