Den 24 oktober 2006, när arbetarna vid team ett i Tuanhes tvångsarbetsläger tittade på nyheterna på TV, hörde de plötsligt: “Falun Dafa är bra!” Därefter hördes ljudet av människor som sprang och ropade; någon slog en annan person i ansiktet. Fängelsevakterna som poliserna utnyttjade till att förfölja Falun Gong-utövare, stoppade in skurtrasor i Dafa-utövaren Yu Mings mun för att tysta honom.
Yu Ming har fullt av variga sår runt munnen till följd av långvarig tortyr. Det var tredje gången som Yu Ming arresterades och internerades i Tuanhes tvångsarbetsläger utan att ha begått något brott.
Senare kom det fram att fängelseläkarna, som leddes av Xiao Zheng, hade lagt stora mängder sömnmedel i Yu Mings mat. Han var väldigt sömnig varje dag. Han bands fast vid en säng så att han inte kunde röra sig. Han utsattes för en fruktansvärd fysisk och psykisk tortyr och blev extremt svag.
Yu Ming arresterades av agenter från Nationella säkerhetsbyrån den 26 juli 2006. Han internerades i Peking, där han inledde en hungerstrejk som protest mot förföljelsen. Lite senare när de inte längre kunde tvångsmata Yu, förde de honom till Tuanhes sjukhus där de intensifierade förföljelsen mot honom. I juni och juli fick Falun Dafa-utövare som befann sig på Tuanhes sjukhus syn på Yu Ming, som då var fastbunden vid en säng och tvångsmatades och fick dropp.
På eftermiddagen den 14 september 2006 förde de två poliserna Gong Wei och Li Hong Xing från Tuanhes tvångsarbetsläger, Yu Ming från Tuanhes sjukhus tillbaka till team ett. Yu Ming gav aldrig efter för förföljarnas orimliga krav. Poliserna valde därför ut 12 av de tuffaste tvångsarbetarna från lägrets team och lät dem fungera som övervakare. Tre av dem bildade ett skift och varje skift bevakades av en vakt. Varje skift varade i sex timmar. Övervakarna brukade plåga Yu genom att misshandla honom.
Poliserna låste in Yu Ming i ett litet rum. Rummet hade byggts om så det skulle dämpa alla slags ljud. Varje dag beordrades dessa övervakare att tortera Yu Ming; om de vägrade blev de själva misshandlade av poliserna. De installerade en kamera och en buggningsutrustning i rummet för att kunna bevaka och spela in allt som hände.
På morgonen den 18 september förde tre övervakare iväg Yu Ming till sjukavdelningen för att tvångsmata honom. Efter att de hade tvångsmatat honom för andra gången, den 20 september, släpade åtta beväpnade (med elektriska batonger) personer iväg Yu Ming till sjukavdelningen på grund av att han hade vägrat göra som de sade under den brutala tvångsmatningen. Dagen därpå kom vakterna tillbaka till cellen för att tvångsmata honom.
Ända sedan dess var Yu Ming fastbunden vid sängen 24 timmar om dygnet, där han tvångsmatades. När Yu Ming ropade “Falun Dafa är bra” som protest mot den fruktansvärda behandlingen, spelade poliserna populärmusik på högsta volym för att dölja ropen.
Direktör för administrativa divisionen: Zhao (våldsam mot Falun Dafa-utövare)
Polis från team ett:
Ledare: Liu Guoxi
Ställföreträdande ledare: Guo Jinghe, Gong Wei, Chen Xueshi
Teamledare: Wei Guoping, Chen Jianfeng, Li Hongxing, Zhao Weiguang, Liu Shenyang, Zhang Chao, Wang Fengbao, Zhang Haisheng, Wu Xuemi, Liang Jinheng, Tian Yu, Wang Kaiyuan, Xi Lei.
Fängelseläkare: Xiao Zheng
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/11/20/80114.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2006/11/11/142214.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.