Zhang Yuzhen från Nanchang i Jiangxiprovinsen dömdes till tvångsarbetsläger efter sex års olaglig fängelsevistelse

Zhang Yuzhen, 39, är en Falun Gong-utövare från stadsdelen Lidu i Nanchang, Jiangxiprovinsen. Hon åkte till Peking för att vädja för Falun Gong i oktober 2006 och anhölls olagligt samt dömdes till sex år på Jiangxi kvinnofängelse. När hennes strafftid var slut den 10 november 2006 flyttade makthavarna henne i hemlighet till Jiangxis tvångsarbetsläger för kvinnor för att avtjäna ett treårigt straff.

Under fångenskapen försökte makthavarna att tvinga henne att ge upp utövningen av Falun Gong genom olika sorters omänskliga tortyrmetoder. De isolerade henne, slog henne, hängde upp henne och brände henne med cigaretter. De utsatte henne för stark sol, band henne med rep under lång tid och tvingade henne att bära hand- och fotbojor. Tortyren medförde stora skador på både hennes kropp och psyke.

I september 2005 hängde den kvinnliga polisen Zhong Yanhua återigen upp Zhang Yuzhen i fönsterkarmen så att hon hade bägge händerna handfängslade bakom ryggen. Tortyren förlamade Zhang Yuzhens händer och hon kunde sedan inte längre ta vara på sig själv

Jiangxi Provincial Bureau of Prisons:
Hu Yuliang (director): 86-791-8697366
Yan (associate director): 86-791-8697386
Luo (associate director): 86-791-8697326
Xie (secretary): 86-791-8697391

Jiangxi Province Women's Prison:
Yu Xiaodong (prison chief): 86-791-3711687
Li Hui (deputy prison chief): 86-791-3718728
Zhong Yanhua (head, Division of Education): 86-13803511156 (Cell)
Qiong Min (squadron head): 86-13870826499 (Cell)

Jiangxi Province Women's Forced Labor Camp:
Song Bo (director): 86-13907090285 (Cell), 86-791-8296345

610 Office of Jinxian County, Jiangxi Province
Wang (secretary), Zhao (director): 86-791-5622202

Lidu Police Station, Jinxian County, Jiangxi Province
Tao (chief), Mao (political instructor): 86-791-5638225


Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2006/11/21/142895.html
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/11/28/80380.html

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.