En polis från Chenzhuang, Guang Hui, beordrade ett flertal civilklädda poliser från Zhengwu, däribland Ding Zhiqiang, att bryta sig in i Hou Yanquns bostad vid 22-tiden den 26 augusti 2009. Emellertid ville inte Hou släppa in dem och sade, ”Vi skulle vilja gå och lägga oss nu. Varför kommer ni så här dags? Det är inte rätt tid på dygnet för besök. Kom tillbaka dagtid.” Polisen lyssnade inte på henne och fortsatte att sparka på dörren.
När Hou Yanquns 16-åriga dotter hörde polisernas sparkar på dörren sade hon, ”Jag öppnar” Så fort hon öppnade så sprejade polisen omedelbart något i hennes ansikte. Flickan skrek av smärta. Hou Yangquns son hade också vaknat och kom ut från sitt rum. Innan han hunnit fram till modern sprejade polisen något i hans ansikte. Pojken höll händerna för ansiktet och klagade över smärtor i ögonen.
Med barnen i plågor omkring sig sade en polis, ”Det är pepparsprej!”
Under tiden som Hou Yanqun höll på att hjälpa barnen skölja ur ögonen så genomsökte polisen deras hem. De lyfte upp och ned på allt och beslagtog till och med barnens läxor. De slog även sönder en dörr.
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/11/6/112140.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/10/25/211055.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.