Zhu Wenhua dog av misshandeln i Gangbeifängelset

Namn: Zhu Wenhua
Kön: Man
Ålder: 53
Adress: Okänd
Yrke: Anställd på Tianjin stadens Värme- och ventilationsutrustningsbolag
Avliden: 19 juli 2010
Senaste arrestering: Maj 2003
Senaste tvångslägret: Tianjin fängelset
Stad: Tianjin
Förföljelsen som genomlidits: olagligt dömd, slag, fängelse, tortyr, nekad besök.

Vid midnatt den 21:a juli 2010 fick Zhu Wenhua:s familj ett samtal från fängelset i Gangbei, staden Tianjin, Hebeiprovinsen, där de sade att Zhu dött av en hjärtattack under fångenskap. Zhu var en Falun Gong-utövare från Nankaidistriktet i staden Tianjin. Han dog som följd av misshandeln på fängelset.

Enligt källor blev Zhu utsatt för så kallad “omskolning” på eftermiddagen den 21:a juli 2010. Ordern för “omskolning” gavs av en vakt vid namn Liu Chao. Och utfördes av kriminella. De stängde in Zhu i ett förvaringshus och sade att de skulle "omskola" honom. Både fängelsevakter och interner visste att det var brutal tortyr som väntade Zhu när han skulle bli så kallat "omskolad".

Förövarna torterade Zhu i över 6 timmar. Han dog av misshandeln. Både vakterna och internerna blev rädda och täckte hans kropp med lakan och förde honom hastigt till sjukhuset.
Vid tvåtiden på natten mot den 22:a juli 2010, utsågs en ny chef för vakterna och man tog bort monitorn från förvaringshuset där Zhu torterats till döds. Man renoverade dessutom förvaringshuset helt och hållet och utfärdade en order om att det var förbjudet att tala om Zhus död.

Omkring tre dagar senare kom finklädda officerare från det kinesiska kommunistpartiets disciplin-kommitée och inspekterade fängelset. De pratade med fängelsets säkerhetschef, Yu, och de fyra förövarna samt andra medfångar. Tillsammans hittade de på en historia om hur Zhu dog för att dölja deras brott. Ingen hölls ansvarig för den här kriminella handlingen.

Zhu:s familj åkte för att se honom på sjukhuset efter att fått samtalet från fängelset, bara för att upptäcka att hans kropp hölls under noggrann uppsikt av polisen och att ingen fick tillåtelse att se honom.

Zhu var född den 27:e februari 1956 och blev 54 år gammal. Han hade var anställd på International Radiator Limited Corporation i staden Tianjin. I maj 2003 blev han arresterad för att utöva Falun Gong och anhållen på polisstationen i Dayingmen i Hexidistriktet, i staden Tianjin. Under hans tid i häkte fick ingen familjemedlem besöka honom. Efter att ha hållits frihetsberövad i ett år så förlängdes strafftiden olagligt och Zhu blev förd till en hemlig rättegång i domstolen i Nankaidistriktet i staden Tianji. Ingen av hans familjemedlemmar fick höra något innan rättegången. När de fick höra talas om den så var den redan över. Rättegången blev snabbt avklarad utan att komma fram till någon dom. Zhu blev därefter anhållen igen och den 20:e juli 2004 utfärdade domstolen en dom på åtta års i fängelset i Gangbei, i staden Tianjin.

Gangbeifängelset i staden Tianjin, Hebei provinsen: 0086-22-63251056
Den femte sektionen: 0086-22─62071151
Den första underavdelningen i den femte sektionen: 0086-22--62071158
Förfrågan: 0086-22-62071052
Guo Wei, chef: 0086-22-66271155
Duan Jicun, biträdande chef: 0086-22-6627108
Liu Jizhi, politisk direktör: 0086-13642171247 (mobil)

Kinesisk version finns här: http://minghui.ca/mh/articles/2010/10/12/230892.html
Engelsk version finns här: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/11/3/121229.html