Europeisk invånare: Lili Zhao, kvinna, kinesiska med italienskt flyktingstatus (Rom)
Offrets namn: Shuqiang Li, 37, kamrer, kines
Relation: Lili Zhaos make
Plats för händelsen: Shenzhen, China
Beskrivning:
Shuqiang Li är make till Lili Zhao, som kommer från Kina och som fått flyktingstatus.
Shuqiang Li arresterades och fängslades i ett fångläger i staden Shenzhen. Han frisläpptes inom 2 månader.
Han arresterades återigen i december 2000 när han vädjade på Himmelska Fridens Torg. Efter att ha upplevt fängelsets tortyr utvecklade Shuqiang Li åter igen hemorrojder, vilka han förut botats ifrån när han började utöva Falun Gong. Han skickades till sjukhus för akut räddningsaktion under fortsatt sträng bevakning.
För närvarande sitter Shuqiang Li fängslad i Guangdong Shanshui arbetsläger.
Fall 3-7: Brodern till rysk invånare sitter fängslad i arbetsläger i Kina
Europeisk invånare: Chenguang Li, man, 39, affärsman, Ryssland
Offrets namn: Chenyang Li, 39, tekniker, kines
Relation: Broder till Chenguang Li
Plats för händelse: Zhengzhou, Henanprovinsen, Kina
Beskrivning:
Chenyang Li var anställd som en tekniker vid Ha'erbin Branch of the Peoples Bank of China. Han fängslades två gånger efter att ha vädjat för Falun Gong i Peking, i november 1999 och i februari 2001.
Chenyang Li tvingades senare lämna sitt hem för att undvika ytterligare förföljelse. Han arresterades återigen i staden Zhengzhou, Henanprovinsen, när han förklarade fakta om Falun Gong för människorna där. Han skickades till ett arbetsläger i Zhengzhou där han fortfarande sitter fängslad.
Översatt från: http://clearharmony.net/articles/200212/8673.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.