Förföljelsen av de kvinnliga Dafa-utövarna Zhang Xiufen och Wang Xiaojie

Den kvinnliga Dafa-utövaren Zhang Xiufen satt olagligen fängslad i Heizuizi tvångsarbetsläger i staden Changchun, Jinlinprovinsen, under ett år då hon vecklat ut en banderoll som stödde Dafa på Himmelska Fridens Torg den 13 september 2001. Under hennes internering gav hon aldrig upp Falun Dafa. I slutet av november 2002 var hennes strafftid över och hon frisläpptes. I överenskommelse med Heizuizi tvångsarbetsläger tillfångatog Kuanchengdistriktets 610-byrå (en byrå som speciellt skapats för att förfölja Falun Gong, med absolut makt övar varje nivå av partiets administration och alla andra politiska och juridiska system) henne igen den dag hon frigavs. Även om Zhangs familj försökte stoppa denna olagliga handling genom att argumentera med kidnapparna, så sände 610-byrån henne ändå, en kvinna på över femtio år, till Xinglongshan Hjärntvättscenter där hon fortsatte förföljas.

Wang Xiaojie, en annan kvinnlig Dafa-utövare i staden Changchun är handikappad på grund av förtvinade muskler i hennes högra hand och ben. Hon kidnappades från sitt hem av den lokala polisen under partiets sextonde kongress och hålls för närvarande olagligt internerad i Xinglongshan Hjärntvättscenter. Hennes mor och syster arresterades förra året när de försökte stoppa en olaglig rättegång av Dafa-utövare. Det sägs att bägge hålls fångna i Heizuizi tvångsarbetsläger. När familjemedlemmar försökte träffa dem avvisade Heizuizi tvångsarbetsläger deras förfrågan med förklaringen att de inte befann sig där. För närvarande är deras åldrige far lämnad ensam hemma. På detta sätt har ännu en familj brutits sönder av förföljelsen.


Översatt från http://clearwisdom.net/emh/articles/2002/12/16/29783.html

http://www.minghui.cc/mh/articles/2002/12/2/40303.html