Land: Irland
Namn: Brian Trought, 23, Master-student vid Cork University
Plats för händelsen: Himmelska Fridens Torg, Peking, Kina
Beskrivning:
Trought (i mitten av bilden) deltog i den första vädjan [av västerländska utövare] på Himmelska Fridens Torg i november 2001, tillsammans med 35 andra västerlänningar. Då han med våld drogs in i ett polisfordon, efter att ha början vädjan, stampade polis ett flertal gånger på hans ben för att tvinga ned honom.
Senare gick han från skådeplatsen, men begärdes att infinna sig på Qianmens polisstations (i närheten av torget) häktesförvar för förhör. Filmen från hans kamera framkallades och han förhördes, tillsammans med fyra andra, om varför han besökte Kina.
Under interneringen i Qianmens polissstation träffade Trought på tre internationella journalister, vilka polisen också gripit. Trought kommenterade att "journalisterna var där för att få sina filmer undersökta av polisen, för att de skulle försäkra sig om att inga detaljer om vädjandet eller om behandlingen av västerländska utövare hade dokumenterats."
Översatt från: http://en.clearharmony.net/articles/200301/9294.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...