Bäste/Bästa Herr/Fru
En fråga av allvarlig betydelse har kommit till min kännedom, vilket är anledningen till att jag skriver till er nu.
Den föreslagna lagstiftningen angående artikel 23 i grundlagen har chockat det internationella samfundet. Denna lagstiftning visar sig vida överstiga behoven av att skydda nationell säkerhet, på bekostnad av individuell frihet.
En rapport från Hong Kong Human Rights Monitor uppger:
Dessa förslag representerar slutet för Hongkong som ett fritt samhälle och skapandet av en undertryckt stat. Både affärsvärden och mediaorganisationer har belyst de skadliga konsekvenserna av uttrycksfrihet och pressfrihet i territoriet om lagförslaget antas. Det är nästan som att de försöker skrämma bort investerare från Hongkong - Mark Clifford, Businessweek.
Det förefaller vara skrivet under direkta påtryckningar från Kina. Ännu mer bekymmersamt är nyligen gjorda kommentarer från vice premiärministern Qian Qi Chen på TV, där han påstod att Hongkong måste godkänna lagförslaget av artikel 23 så att Falun Gong kan förbjudas i territoriet. Detta kan också komma att gälla kristna eller demokratiaktivister. Rädsla från den romerskt katolska kyrkan är också stark. En biskop hävdade, Bibeln skulle bli en uppviglande publikation under dessa förslag.
Jag uppmanar dig att förena dig med de omfattande kraven på vitbok angående denna fråga och att respektera Hongkongs invånares rättigheter.
Högaktningsfullt
Marianne Eriksson (Parlamentsledamot - Sverige)
Jonas Sjöstedt (Parlamentsledamot- Sverige)
Permille Fralin (Parlamentsledamot- Danmark)
Översatt från: http://clearharmony.net/articles/200303/11157.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.