När han förklarade fakta om Falun Gong den 10 juni 2001 tillsammans med sin syster på Donghuayuans busstation i Huailais län, arresterades han av chefen och nio polismän från Donghuayuans polisstation. Polisen hängde upp honom, utsatte honom för den mest livsfarliga tortyr och misshandlade honom på det mest barbariska sätt. Som ett resultat spottade han blod, hela kroppen var svart och blå, delar av hans hår föll av och lämnade en del av skalpen blottlagd, båda benen var brutna. Trots det faktum att han hade torterats till ett tillstånd med förlamning i båda benen, skickade polisen honom ändå till Huailais fångläger för att bli ytterligare trakasserad.
Nästa dag lurade chefen för staden Beixinpus polisstation, Liu Yufeng, honom att tro att han skulle skickas hem, men han togs direkt till Gaoyangs tvångsarbetsläger i Hebeiprovinsen, utan något rättsligt förfarande. Vid det tillfället var hans skador mycket allvarliga. I arbetslägret blev han terroriserad och torterad av polisen och av kriminella fångar. Dessutom försökte kollaboratörer (före detta utövare som slutat utöva på grund av tortyr och hjärntvätt. De hjälper nu till i förföljelsen av Dafa-utövare.) hjärntvätta honom 24 timmar per dygn.
Efter ett och ett halvt år av tortyr befann sig Chen Hongping på gränsen till döden. Den 29 januari 2003 skickades han av Gaoyangs tvångsarbetsläger till det lokala sjukhuset och han konstaterades ha fyra allvarliga sjukdomar. Då de inte ville att han skulle dö i arbetslägret beordrade Gaoyangs tvångsarbetsläger hastigt en poliskvinna att skicka hem honom samma kväll. Efter att ha kommit hem hade han fortfarande hög feber och hostade ihållande. Hans hjärta fungerade inte ordentligt och han kunde inte äta. Den 5 mars dog han i hemmet.
Kontaktinformation för ansvariga deltagare:
Huailai Läns Polisavdelning
Adress: staden Shacheng
Telefon: 86-313-6223655
Donghuayuans Polisstation
Telefon: 86-313-6855745
Polischefens kontor: 86-13903134350
Gaoyangs Tvångsarbetsläger
Växel: 86-312-6816458
Reception: 86-312-6816141
Gruppkontor: 86-312-6815245
Yang Zemin (poliskommissarie i (ledare för grupp fem): 86-13603286301 (mobil)
Staden Beixinpus Polisstation
Telefon: 86-313-6222979, 86-313-6841011
Staden Zhangjiakous Folkkongress
Adress: Dongheyan, staden Zhangjiakou, Hebeiprovinsen
Telefon: 86-313-2017178
Zhangjiakou City Government
Address: 9 Changqing Road, Zhangjiakou City, Hebei Province, 075000
Phone: 86-313-2015646; fax: 86-0313-201-4866
Mayor: 86-313-807-7976
Åklagarmyndigheten i staden Zhangjiajou
Adress: Xibagang, staden Zhangjiakou, Hebeiprovinsen
Phone: 86-313-8072000
Zhangjiakou City Intermediate Court
Address: Nanchafang, Zhangjiakou City, Hebei Province
Phone: 86-313-8055217
Staden Zhangjiakous Polisavdelning
Adress: Weiyi Road, staden Zhangjiakou, Hebeiprovinsen
Telefon: 86-313-8682211
Zhangjiakou City Judiciary Bureau
Address: Wuyi Road, Zhangjiakou City, Hebei Province
Phone: 86-313-2030392
Zhangjiakou City Legal System Bureau
Address: Changqing Road, Zhangjiakou City, Hebei Province
Phone: 86-313-2024681
Hebeiprovinsens Allmänna Säkerhetsbyrå
Övervakningsavdelningen: 313-303-3941 ext 2020
610-byrå: 313-303-3941 ext "610 byrå"
Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200304/11436.html
Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2003/3/31/47463.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...