Dafa-utövaren Zhou Biru från Sichuanprovinsen har torterats till döds

Zhou Biru var en 55-årig kvinna från byn Jinan, som ligger i staden Pengzhou i Sichuanprovinsen. På eftermiddagen den 30 januari 2002, då Zhou var hemma och lagade mat kom några poliser från Guankous polisstation och hävdade att hon hade "attackerat polisen". Hon misshandlades och hennes hem genomsöktes. Efteråt togs hon med till stadens fångläger. En vecka senare ringde polisen till hennes familj mitt i natten och bad dem att hämta hem henne. Hon avled en månad efter att hon återvänt hem.

Zhou var en kärnfrisk kvinna. Efter att ha utsatts för påtryckningar, vågade hennes familj inte avslöja några detaljer kring hennes död.

Personer som bär ansvar för förföljelsen av Zhou:

Guankous polisstation i Pengzhou
Direktör: Feng Jiulun: 86-28-83836067, 86-13608209455
Pengzhous interneringsläger i Sichuanprovinsen: 86-28-83882800
Partisekreterare i Jiulong: Chen Weichao: 86-28-83836383
Högste ledare i Jiulong: Zuo Chuanhua: 86-28-83836884

Ansvariga som har deltagit i förföljelsen mot Dafa-utövare:
Jiulongs polisstation: 86-28-83817027
Poliser: Xie Peng, Zhao Yuhai, Shen Xingfa, Mao Lixin (som kan ha förflyttats till en annan polisstation)
Stadsledningens kontor: 86-28-83810116
Högste ledare: Ning Shunlin, 86-28-83812678
Partisekreterare: Zhou Qishuan, 86-28-83812666, 86-28-83810116
Poliser: Yang Jianhua, Luo Ke, Wang Dong, Huang Chengfang
Direktörer vid " 610-byrån": Li Yijun, Cai Chongyin
Pengzhous politiska och rättsliga kommitté: 86-28-83701722, partisekreterare: Huang XX
Pengzhous polisenhet:
Politiska säkerhetsdivisionen: Tang Shiyou (86-28-3871726, 86-28-83882800)
Polis: Wu Youde (personsökare: 86-126-0034719)
Pengzhous 610-byrå: Direktör Han: 86-28-3704716
Pengzhous Rättsbyrå
Adress: Krigsmaktens kontor, Xiaonan Street, Tianpeng, Pengzhou
Kontor: 86-83702148 (rättslig rådgivning), 86-28-83706894 (administrativ rådgivning)
Fax: 86-28-83706894
Direktör och partisekreterare: Lan Shenghua
Vice direktör och vice partisekreterare: Chang Rongzhen
Partimedlem och vice direktör: You Xueping
Partimedlem och vice direktör: Bai Houde (86-28-83706894)

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/4/26/34916.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2003/4/3/47601.html