Polis från Zhanqian polisstation i staden Huludao i Liaoningprovinsen plundrar Dafa-utövares hem (Foton)

Runt klockan 10:00 den 23 april 2003 knackade en polisman, som hävdade att han var från Zhangqian polisstation i Lianshandistriktet i Huludao, otåligt på dörren till en bostad som tillhörde en kvinnlig Dafa-utövare. Han skrek till henne att öppna dörren och hotade att bryta sönder den och tränga sig på om hon inte öppnade. Han bankade upprepat på dörren och skrek i ungefär en halvtimma. Utövaren tittade ner och såg polismannen använda sin mobiltelefon för att ringa efter uppbackning. I den här akuta situationen, för att undvika bli förföljd igen av de illvilliga personerna, hade hon inget annat val än att fly ut genom fönstret på femte våningen, där hon stannade vid ett järngaller avsett att skydda mot inbrott. Den eftermiddagen runt klockan ett såg någon civilklädda polismän plundra egendomen. De flyttade hennes ägodelar från hennes bostad till en polisbil från Bohai Street polisstation.

Tre VCD:s stals	600 yuan i stals ur en jackficka	11,000 yuan i kontanter, insättningskvitto, ett registreringskort för boende, ett läkarcertifikat etc.

Dagen efter den här händelsen, fann hennes familjem att deras hus hade genomsökts. Värdesakerna i huset hade plundratsav den Politiska Säkerhetsavdelningen från Lianshan distrikt polisavdelning och Bohai Street Polisstation. Dafa-böckerna togs. Bland de stulna värdesakerna fanns: en bärbar dator, laserskrivare, stereoanläggning, videobandspelare och en digital VCD-spelare. Värdesaker som var inlåsta i byrålådorna plundrades också: elva tusen yuan i kontanter, två bankböcker innehållande fyrtiofyra tusen yuan (en bok hade tjugo tusen yuan medan den andra hade tjugofyra tusen yuan), och försäkringsdepositionsbevis på tretton tusen yuan tillhörande hennes äldsta dotter. Totalt plundrade de sextioåtta tusen yuan. Om man lägger till kostnaden för utrustningen var förlusten över sjuttio tusen yuan. De fyrtiofyra tusen yuan var för försäljningen av deras hus och var menat för deras dotters utbildning och åtta tusen yuan av kontanterna var pengar som hennes syster hade gett dem för att hjälpa dem med deras boendekostnader. (På grund av att de fortsatte att kultivera Dafa, sparkades båda från sina arbeten). Den korrupta polisen stal också deras ID-kort, makens läkarrekommendationsbrev och hans läkarlicens. Polisen tog även de sex hundra yuan som var i fickan på en skjorta som hängde på en klädställning. Det är inte känt om andra tillhörigheter stals.

Den här Dafa-utövaren och hennes make har nu tvingats bli hemlösa och flytta från ställe till ställe för att undvika förföljelse. De har ett hem de inte kan återvända till och barn som de inte kan ta hand om. En lycklig familj har således brutits upp av den laglösa polisen.

Relaterade telefonnummer till ansvariga:

Political and Security Section of Lianshan District Police Department: 86-429-2125621

Lianshan District Police Department: 86-429-2160026

Bohai Police Station in Lianshan District: 86-429-2161041

Zhanqian Police Station: 86-429-2122901

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/5/14/35645.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/5/1/49462.html