Dafa-utövaren Chen Duo från Guandongprovinsen misshandlad till döds av polisen

Chen Duo, 54, kidnappades av poliser från Jinsha polisstation i staden Shantou den 15 maj 2003. Den 26 maj sändes han till stadens interneringscenter, där han brutalt misshandlades ett flertal gånger. Han inledde en hungerstrejk för att protestera mot den olagliga behandlingen, något som möttes med mer misshandel från polisens sida. Efter att ha förlorat medvetandet tre gånger på grund av misshandeln sändes han till sjukhuset för att få akut behandling. Den 5 juni insåg man att han var på väg att dö, så man bad skyndsamt hans familj att hämta hem honom. Den 9 juni dog Chen Duo till följd av de allvarliga skadorna. Efter hans död kom polisen och hämtade hans kropp.

Shantou City Detention Center
Phone: 86-754-2517562, 86-754-2517563, 86-754-2517564
Li Xiqiang: 86-754-2533562 (O), 86-754-8633868 (H), 86-13902731761 (cell)
Huang Yonghao: 86-754-2524259 (O), 86-754-8546568 (H), 86-13902748456 (cell)
Fan Bingsheng: 86-754-2517566 (O), 86-754-8536869 (H), 86-13809653606 (cell)
Cao Jie: 86-754-2517566 (O), 86-754-8840229 (H), 86-13902723508 (cell)
Zhang Qiusong: 86-754-2534011 (O), 86-754-8434325 (H), 86-13502954741 (cell)
Li Quanliang: 86-754-2534011 (O), 86-754-8432481 (H), 86-13902777535 (cell)

Jinsha Police Station
Phone: 86-754-8687454
Cai Yongliang: 86-754-8671306 (O), 86-754-8543908 (H), 86-13902726839 (cell)
Wu Jiansheng: 86-754-8677272 (O), 86-754-8269231 (H), 86-754-13902738636 (cell)
Zhu Qangping: 86-754-8685342 (O), 86-754-8305796 (H), 86-13502931541 (cell)
Lin Shaojie: 86-754-8663239 (O), 86-754-8986677 (H), 86-13902722066 (cell)
Lai Zhuohui: 86-754-8663239 (O), 86-754-8452168 (H), 86-13902721687 (cell)
Huang Jinfa: 86-754-8663239 (O), 86-754-8660118 (H), 86-13902743690 (cell)

Shantou City People's Congress
Address: Haibin Road, Shantou City, Guangdong Province
Phone: 86-754-8560851

Shantou City Civil and Religious Affair Bureau
Address: Haibin Road, Shantou City, Guangdong Province
Phone: 86-754-8437435, 86-754-8272562

Shantou City Political and Legal Committee
Address: Haibin Road, Shantou City, Guangdong Province
Phone: 86-754-8987634

Shantou City Labor Education Bureau
Address: Tuopu Town, Shantou City, Guangdong Province
Phone: 86-754-2513641

Shantou City Government
Address: Haibin Road, Shantou City, Guangdong Province
Phone: 86-754-8276138

Broadcasting Bureau
Address: Chaoyang City, Guangdong Province
Phone: 86-661-8824583

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/16/37019.html
Kinesisk version: http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/6/14/52229.html