Li Yuling lämnade sitt hem vid 15-tiden den 25 juni. Hon arresterades av polisen från distriktet Dongcheng för att hon delade ut faktamaterial om förföljelsen av Falun Gong. De förde henne till Heping Hotel för att som man sade, ”hjälpa henne att bli omskolad”. Polisen försökte tvinga Li att säga varifrån hon fått sitt material och avslöja namnen på de andra Dafa-utövarna, men hon vägrade att samarbeta med polisen. De slog henne och torterade henne dygnet runt, men hon visade aldrig någon rädsla. I protest hungerstrejkade hon istället under de 9 dagarna i fångenskap och motstod det olaga fängslandet och brutala tortyren.Hon sade aldrig ett ord. Polismännen blev rasande och var obevekliga i sin tortyr. Klockan 5:00 på morgonen den 4 juli avled Li av tortyren.
När familjen fick besked om Lis bortgång, åkte de till Longfusi sjukhus. Den vänstra halvan av hennes ansikte var svullen och blåslagen och hon var blå-svart över bröstkorgen. Polisen tillät inte familjen att ta en närmare titt utan sade upprepat, ”Inga foton! Ingen videoinspelning! Rör inte kroppen!” de sa att det var order från ”högre upp”.
Familjen frågade, ”Varför har hon sår och blåmärken i ansiktet och på kroppen? Varför sände ni henne inte direkt till sjukhuset när ni såg hennes tillstånd? Om hon varken åt eller drack, varför tog ni inte kontakt med hennes familj, utan kontaktade oss först när hon var död?”
Familjen fördömde polisens agerande och bad att få veta dödsorsaken. Polisen kunde inte svara, utan krävde istället att så få som möjligt skulle bjudas till begravningen
Detta är ytterligare ett bevis på Jiang regimens brott mot mänskligheten
Telefonnummer till de ansvariga:
Dongcheng District Police Department in Beijing: 86-10-64042244
Head: Liu Ruibin
Deputy Heads: Ye Guoqing, Wang Tiean, Zhou Zhixue, Yang Yi, Yang Wuyi, Liu Yanguang, Xie Shilong
Dongcheng District Police Department Office: chief, Lin Shu, 86-10-64018857, 86-10-64042244
Politics Division: chief, Shan Zhiqiang, 86-10-64074411 ext. 3221, 86-10-64045986
Disciplinary Committee: chief, Zhao Xinping, 86-10-64074411 ext. 3213
Legal Division: chief, Wang Tingfang, 86-10-80712525 ext. 66228
National Security Division: chief, Yue Lianqi, 86-10-64074411 ext. 3502
Criminal Investigation Division: chief, Xu Tong, 86-10-84254154
Security Division: chief, Gao Jingbo, 86-10-64074411 ext. 2208, ext. 2308, ext. 2413
Patrol and Enforcement Division: chiefs, Duan Jianjun, Zhang Guoli, 86-10-65124893
Internal Security Division: chief, Su Baozhu, 86-10-64074411 ext. 1204
Disciplinary Inspection Team: chief, Zhu Xingyan, 86-10-84033842
Appeal Office: chief, Chen Chunjiang: 86-10-84041234
Dongcheng District Criminal Police Brigade: 86-10-64042059
Dongzhimen Police Station: 86-10-64169817, 86-10-64168819
Address: No. 9 Xinzhong Street, Dongcheng District, Beijing
Chiefs: Liu Ze, Wu Wei
Longfu Hospital: 86-10-64011133
Address: No. 18 East Meishu Road, Dongcheng District, Beijing
Zip code: 100010
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/7/11/38012.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/7/9/53718.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...